Late one night the midnight ghost rolled out of San Jose 一天晚上半夜鬼推出圣何塞

We could hear the echo of the whistle across the bay 我们可以听到整个海湾鸣笛的回声

Gypsy said that he could hear 吉卜赛人说，他能听到

The freedom he couldn't see 他看不到的自由

I smiled and rubbed old Rex's head 我笑着揉了揉老雷克斯的头

I think he understood me 我想他明白我的意思

   

From the Hills of California 来自加利福尼亚州的山

To the North Carolina coast 到北卡罗莱纳州海岸

Gypsy saw the skies looking through my eyes 吉普赛看到翻翻我的眼睛天空

Riding on the midnight ghost. 骑在午夜幽灵。

   

Gypsy would grab my arm and ask what we were passing by 吉卜赛人会抓住我的胳膊，问我们是通过传递

I'd describe the Rio Grande and the redwood In the sky 我会形容格兰德河和红杉在天空

Now we never talked about the time my mistake took away his sight 现在，我们从来没有谈论的时候我的错拿走了他的视线

Gypsy had accepted that he said Rex makes it alright. 吉普赛已经接受了，他说雷克斯使得正常的。

   

We made friends in every state that's real important to me 我们在每一个国家这是真正重要的是我交朋友

Gypsy and Rex would have a home if something should happen to me 吉普赛和Rex将有一个家，如果事情应该发生在我身上

But I know the only thing that would bring old Gypsy down 但我知道这将带来老吉普赛下来的唯一的事情

Is having to miss the midnight ghost and all of those moving sounds. 是有错过了午夜幽灵，所有这些移动的声音。