英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gunshot" 的中英对照歌词与中文翻译

Gunshot

枪击

歌词相关歌手:LYKKE LI

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am longing for your poison 我渴望你的毒药

Like a cancer for its prey 像癌症猎物

Shot an arrow, in your harbor 射了一箭,在你的港湾

Where you waited in the rain 在这里你在雨中等待

I am sire, I am ivy 我是陛下,我是爬山虎

I am no one, I'm nobody 我没有人,我是谁

I am longing for your honey 我渴望你的蜂蜜

I am longing for your love 我渴望你的爱

   

And the shot goes through my head and back 而拍摄经过我的头和背

Gun shot, I can't take it back 枪射击,我不能把它收回

   

Lay me down in your ocean 躺下在你的海洋

Carry me and my burden 带我和我的负担

I was dreaming about your honey 我梦到你的蜂蜜

I was hoping you'd save me 我希望你会救我

   

And the shot goes through my head and back 而拍摄经过我的头和背

Gun shot, I can't take it back 枪射击,我不能把它收回

My heart cracked, really loved you bad 我的心脏破裂,真的爱你坏

Gun shot, I'll never get you back, never get you back 枪射击,我永远不会让你回来,永远不会让你回来

   

And I ache, while you're not here 我疼,而你不在这里

I can feel you aching 我能感觉到你痛

Wide awake, why you're not here 很清醒,为什么你不在这里

I can feel you firing straight into my heart 我能感觉到你射击直入我的心脏

   

Goes through my head and back 经过我的头和背

Gun shot, I can't take it back 枪射击,我不能把它收回

My heart cracked, really loved you bad 我的心脏破裂,真的爱你坏

Gun shot, I'll never get you back, never get you back, 枪射击,我永远不会让你回来,永远不会让你回来,

never get you back, never get you back, never get you back 永远让你回来,永远不会让你回来,永远不会让你回来

歌词 Gunshot 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gunshot-1/

歌词 Gunshot 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rick Nowels, Bjorn Yttling, Lykke Li Zachrisson

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Scandinavia AB, R-rated Music