Gunman, 枪手

Bloodshot eyes. 布满血丝的眼睛。

Gunman, 枪手

Grain of sand. 一粒沙。

Sisters, 姐妹们，

Could not speak. 说不出话来。

Father, 父亲，

Is a holy ghost. 是圣灵。

And there's lions 这里面的狮子

In a cage. 关在笼子里。

   

It don't matter, don't try to explain, 这并不重要，不要试图去解释，

You're just another dog to be trained, 你只是另一只狗进行培训，

Choke chained. 呛链。

You're gonna end up under tooth and nail. 你在牙齿和指甲会结束。

If you catch a tiger by the tail, 如果你的尾巴抓老虎，

Don't fail. 不会失败。

   

Brother, 兄弟，

Does not dream 不梦想

Anymore. 了。

Sisters, 姐妹们，

Could not sleep. 睡不着觉。

Transformation incomplete, 转化不完全，

Mercy killing, those counting sheep. 安乐死，这些数羊。

I'm a trigger, quick to fire, 我是一个触发器，快速射击，

Punctuate betwixt the eyes 圈点模棱两可的眼睛

And you're clever... 而且你很聪明...

It ain't gonna help you. 它是不会帮你。

   

Violence is just an incomplete thought, 暴力只是一个不完整的思想，

Coming to a complete stop, 即将完全停止，

Stop. 停止。

You're so clever you'll tear us apart, 你这么聪明，你就会把我们分开，

Then masquerade it as art. 然后，它伪装艺术。

Not smart. 不聪明。

If you can help anyone, help yourself, 如果你能帮助别人，帮助自己，

That's unless you hate yourself, 这就是，除非你恨自己，

Then don't help. 那就不要帮忙。

   

Angry ants are crawling, 愤怒的蚂蚁爬行，

Makes you wanna scream. 让你想尖叫。

   

Lions clawing, 狮子抓，

Building up steam. 建立蒸汽。

Flesh and bone have no persuasion, 肌肉和骨骼都没有说服力，

This is the path to my destination. 这是通向我的目的地。

Gunman, 枪手

Where you been? 你去哪里了？

You're my 你是我的

Hero, 英雄，

Savior, 救主，

Psycho, 心理，

Slayer. 杀手。

   

Follow the leader yet lead 'em the same. 按照领导还带领时间一样。

Slugs punctuate the refrain, 蛞蝓圈点的副歌，

Come again? 再来？

It don't matter, don't try to explain. 这并不重要，不要试图去解释。

You're just a dog to be trained, 你只是一只狗进行训练，

Choke chained. 呛链。

You gonna end up under tooth & nail. 根据牙齿和指甲，你会结束。

If you catch a tiger by the tail, 如果你的尾巴抓老虎，

Don't fail. 不会失败。

I wanna go blind, wanna stare at the sun. 我想去盲人，想盯着太阳。

De-evolution. 去进化。