I'm living with a guilty secret, deep in my heart, 我活在内疚的秘密，深藏在我的心脏，

Living in a guilty secret life; 生活在一个有罪的秘密生活;

   

We meet at night, we stay out late, 我们相约在晚上，我们留到很晚，

And we avoid the man who makes her life so bad, 我们避开谁使她的生活如此糟糕的人，

'Cos he doesn't want her, the way that I want her, 因为他不希望她的样子，我想她的，

He doesn't need her the way I do; 他并不需要她，我做的方式;

   

The phone is hot with whispered words, 这款手机是炎热，低声说的话，

And when we can't speak we have textual delight, 当我们不能说我们有文字的喜悦，

'Cos he doesn't need her, the way that I need her, 因为他不需要她的样子，我需要她，

He doesn't love her the way I do; 他不爱她，我做的方式;

   

We're living with a guilty secret deep in our hearts, 我们活在内疚的秘密深藏在我们心中，

Living in a guilty secret life, 生活在一个有罪的秘密生活，

And anytime I want to see her, 而且只要我想见她，

Just have to dream, I love her; 只要有梦想，我爱她;

   

Oh it's alright, 'cos we've got time 哦，这是正常的， 因为我们有时间

- A good thing's worth waiting for - - 一个好东西是值得等待 -

And it's my life and I can say that 它是我的生活，我可以说，

She's mine, mine, mine; 她是我的，我的，我的;

   

There was a time, he was my friend, 曾经有一段时间，他是我的朋友，

But now the way he treats that woman is the end, 但现在他的方式对待那个女人就是结束，

And she doesn't love him, the way that she loves me, 她不爱他，她爱我的方式，

She doesn't want him anymore; 她不想要他了;

   

We're living with a guilty secret deep in our hearts, 我们活在内疚的秘密深藏在我们心中，

Living in a guilty secret life, and anytime I want to see her, 生活在一个有罪的秘密生活，只要我想见她，

Just have to dream, I love her, I really love her, 只要有梦想，我爱她，我真的很爱她，

Oh it's alright, 'cos we've got time - a good thing's worth 哦，这是正常的， 因为我们有时间 - 好东西的价值

Waiting for - and it's my life, and nobody knows that 等待 - 这是我的生活，没有人知道，

She's mine, mine, mine; 她是我的，我的，我的;

   

We're living with a guilty secret, deep in our hearts, 我们生活在一个有罪的秘密，深藏在我们心中，

Living in a guilty secret life, 生活在一个有罪的秘密生活，

Mmm, living with a guilty secret, deep in our hearts, 嗯，生活在内疚的秘密，深藏在我们心中，

Living in a guilty secret life, 生活在一个有罪的秘密生活，

Living with a guilty secret, deep in our hearts, 生活在内疚的秘密，深藏在我们心中，

Living in a guilty secret life, 生活在一个有罪的秘密生活，

We meet at night - guilty secret, 我们在晚上见面 - 有罪的秘密，

We stay out late - guilty secret, 我们留到很晚 - 有罪的秘密，

The phone is hot - guilty secret, 这款手机是热的 - 有罪的秘密，

Whispered words - guilty secret, 喃喃细语 - 有罪的秘密，

Mmm, living with a guilty secret, deep in our hearts, 嗯，生活在内疚的秘密，深藏在我们心中，

Living in a guilty secret life. 生活在一个有罪的秘密生活。