英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Grim Sleeper" 的中英对照歌词与中文翻译

Grim Sleeper

严峻的卧铺

歌词相关歌手:BUTCHER BABIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Death creeps through the door 死亡悄悄穿过门

No one knows I'm here 没有人知道我在这里

I'm nameless and faceless as fear 我是无名无脸恐惧

   

13 Years it's been since 13年来,一直以来

I buried this sin 我埋葬这个罪恶

Monkey on my back 猴子在我的背上

Don't look you can't see 别看你看不到

Through back alleys I creep 经过后巷í蠕变

Where no mothers will weep 如果没有母亲会哭泣

Hunting on the track 狩猎在赛道上

Don't look now you can't see 别看现在你看不到

   

Who brought a knife to 谁带了刀

To the gun fight 要枪打

   

She screamed in bloody murder 她尖叫的血腥谋杀

Her limbs all turning numb 她的四肢都麻木转向

So numb 如此麻木

   

It's closing in 它在关闭

It's closing in 它在关闭

   

I know death is lurking 我知道死亡是潜伏

I feel it near 我觉得这附近

Through the screams 通过尖叫

I can taste the fear 我可以品尝到恐惧

Calling out no one 呼叫没人

Knows I'm here 知道我在这里

I'm nameless faceless victim 我是无名的受害者露脸

   

Created Obsession 创建痴迷

Studied torture and pain 研究的折磨和痛苦

Gathering what he'd need 收集他需要什么

To stalk the innocent prey 秸秆无辜的猎物

   

With his box of death he's 随着他的盒子死他

stealing her last breath 偷了她的最后一口气

It's a heart attack 这是一个心脏发作

He's out to taste blood again 他想借此再一次尝到甜头

   

It's closing in 它在关闭

It's closing in 它在关闭

   

I know death is lurking 我知道死亡是潜伏

I feel it near 我觉得这附近

Through the screams 通过尖叫

I can taste the fear 我可以品尝到恐惧

Calling out no one 呼叫没人

Knows I'm here 知道我在这里

I'm nameless faceless victim 我是无名的受害者露脸

   

[2x] [ 2倍]

Death creeps through the door 死亡悄悄穿过门

No one knows I'm here 没有人知道我在这里

I'm nameless and faceless as fear 我是无名无脸恐惧

   

This sweat this fear 这汗水这种恐惧

I know it's real 我知道这是真实的

Close my eyes so I can't see 闭上我的眼睛,让我看不到

The last night of my life 我生命中的最后一夜

I'm nameless 我是无名

I'm faceless as fear 我不露脸的恐惧

As fear 恐惧

   

I know death is lurking 我知道死亡是潜伏

I feel it near 我觉得这附近

Through the screams 通过尖叫

I can taste the fear 我可以品尝到恐惧

Calling out no one 呼叫没人

Knows I'm here 知道我在这里

I'm nameless faceless victim 我是无名的受害者露脸

歌词 Grim Sleeper 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/grim-sleeper/