英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Great American Success Story" 的中英对照歌词与中文翻译

Great American Success Story

伟大的美国成功故事

歌词相关歌手:ALICE COOPER

English lyrics 中文翻译对照歌词

He was born in a depressed nation 他出生在一个压抑的国家

Started tough and worked his way right off the street 起步艰难,他的工作方式对过马路

   

Thumbed his nose at a graduation 翻阅他的鼻子在毕业

Wheeled and dealed, his education was complete 轮式和dealed ,他的教育是完整的

   

He's got all his hair, but his life is a wreck 他得到了所有他的头发,但他的生命是一个沉船

Always been a brat, he don't get no respect 一直是个小子,他没有得到任何尊重

He's got the time, he's got the money 他有时间,他得到的钱

   

You better get out of his way 你最好让开了路

You better watch out for him, sonny 你最好注意他,孩子

   

Back to school 回到学校

He's gonna take that plunge 他认为暴跌还送

Gonna jump back in there 再跳回来在那里

Back to school 回到学校

He's gonna shape his mind 他要去塑造他的脑海

Gonna shed old skin there 会摆脱旧有皮肤

   

Back to school 回到学校

   

Spent some time in appreciation of finer arts 花了一些时间在欣赏更精细的艺术

And the human body mysteries 与人体奥秘

Scoring high in procreation 得分高的生育

Got an 'A' in the study of female anatomy 在女性解剖结构的研究中得到了一个“A”

   

He thinks about his teacher in his literary class 他在文学类想着他的老师

   

He's staring at her legs 他盯着她的腿

But he's dreaming 'bout her face 但他做梦回合她的脸

He's got the time 他有时间

He's got the money 他拿到钱

You better get out of his way 你最好让开了路

You better watch out for him, sonny 你最好注意他,孩子

   

Back to school 回到学校

He's gonna take that plunge 他认为暴跌还送

   

Gonna jump back in there 再跳回来在那里

Back to school 回到学校

He's gonna shape his mind 他要去塑造他的脑海

Gonna shed old skin there 会摆脱旧有皮肤

Back to school 回到学校

歌词 Great American Success Story 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/great-american-success-story/

歌词 Great American Success Story 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kane Roberts, A. Cooper, Beau Hill, K. Roberts, B. Hill, Alice Cooper

版权/Copyright:

Ezra Music, Small Hope Music, Sony/ATV Melody