英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Grave Concern" 的中英对照歌词与中文翻译

Grave Concern

严重关切

歌词相关歌手:POWDERFINGER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Somebody screaming that the end is nigh 有人尖叫到底是近了

Never seen nobody with hopes so high 从来没有见过任何人有希望如此之高

Uneasy feeling creeping up on me 不安的感觉在我身上爬起来

Justify a weary trinity 证明疲惫的三位一体

   

And I can hardly contain my joy 我难容我的快乐

Let me hear just a little bit more 让我听到只是多一点点

Will its release ever set me free 将其释放曾经让我自由

   

Creepy feeling easing up on me 毛骨悚然的感觉对我缓和

And I'm covered in a shroud of mediocrity 而且我浑身平庸的护罩

No entry to the place where answers lie 没有进入到答案所在的地方

It's a language unavailable to you and I 这是无法给你,我的语言

   

And I can hardly contain my joy 我难容我的快乐

Let me hear just a little bit more 让我听到只是多一点点

Will its release ever set me free 将其释放曾经让我自由

Does it devour everything I believe 它吞噬一切,我相信

Every fear and superstition I breed 每一个恐惧和迷信我养

I can hardly contain my 我几乎不能包含我

   

Sliding now - goodbye hesitation and doubt 现在滑动 - 告别犹豫和怀疑

Sliding down - down the hollow that swallows the rules that I follow 向下滑动 - 倒空的燕子,我遵守规则

   

Is there a turnaround? 有没有好转?

Will the spirit rise from a corpse that's been rotten' in the ground? 将精神从在地上已经烂尸体上涨?

   

Sliding down - goodbye hesitation and doubt 向下滑动 - 告别犹豫和怀疑

Sliding down - down the hollow that swallows the rules that I follow 向下滑动 - 倒空的燕子,我遵守规则

   

Is there a turnaround? 有没有好转?

Will the spirit rise from a corpse that's been rotten' in the ground? 将精神从在地上已经烂尸体上涨?

歌词 Grave Concern 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/grave-concern/

歌词 Grave Concern 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bernard Joseph Fanning, Jonathan Robert Coghill, Darren Stuart Middleton, John Andrew Collins, Ian David Haug

版权/Copyright:

Mushroom Music Pty Ltd. (Ex Festival), Mushroom Music Pty. Ltd.