英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Goodbye For Now" 的中英对照歌词与中文翻译

Goodbye For Now

再见了

歌词相关歌手:P.O.D.

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can still see the light 我仍然可以看到光明

at the end of the tunnel shine 在隧道闪耀的结束

through the dark times 穿过黑暗时代

even when I lose my mind 甚至当我失去了我的心

   

But it feels like no one 但感觉就像没有人

in the world is listening 世界在听

and I can't ever seem 我不会永远似乎可以

to make the right decisions 要做出正确的决策

   

I walk around in the same haze 我在相同的阴霾走动

I'm still caught in my same ways 我还是抓住了我同样的方式

I'm losing time in these strange days 我失去了一次在这些奇怪的日子

but somehow I always know 但不知何故,我总是知道

the right things to say 正确的事情说

   

I don't know what time it is 我不知道这是什么时候

or whose the one to blame for this 或其一个应该为此负责

Do what I believe what I can't see 做什么,我相信什么,我看不到

And how do you know 你怎么知道

which way the wind blows 风往哪个方向吹

   

Cause I can feel it all around 因为我能感觉到四周

I'm lost between the sound 我的声音之间丢失

And just when I think 而就在我觉得

I know, there she goes 我知道,她走

   

[Chorus] [合唱]

Goodbye for now 再见了

Goodbye for now 再见了

So long 这么久

   

Goodbye for now (I'm not the type to say I told you so) 再见了(我不是说我告诉过你的类型)

Goodbye for now 再见了

So long (I think the hardest part of holding on is lettin go) 这么久(我觉得抱着最困难的部分是释放Walking GO)

   

When will we sing 什么时候我们唱

A new song 一首新歌

A new song 一首新歌

   

We’re still smilin as the day goes by 我们仍然微笑着为每天都会

and how come nobody 怎么就没人管

ever knows the reasons why 会知道的原因

Burry you deep so far 巴里你深至今

you can't see 你看不到

   

If you're like me 如果你像我一样

who wears a broken 谁穿坏了

heart on your sleeve 心脏在你的袖子

   

Pains is troubles that 烦恼是烦恼的

you know so well 你知道这么好

Either time don't 无论是时间不

It can't or you just won't tell 它不能或者你只是不会告诉

   

I'm not the type to say 我不是说的类型

I told you so 我告诉过你

I think the hardest part 我觉得最难的部分

of holding on is lettin it go 持有上释放Walking它去吧

   

I don't know what time it is 我不知道这是什么时候

or whose the one to blame for this 或其一个应该为此负责

Do what I believe what I can't see 做什么,我相信什么,我看不到

And how do you know 你怎么知道

which way the wind blows 风往哪个方向吹

   

Cause I can feel it all around 因为我能感觉到四周

I'm lost between the sound 我的声音之间丢失

And just when I think I know 而就在我想我知道

there she goes 她走

   

Goodbye for now 再见了

Goodbye for now 再见了

So long 这么久

   

Goodbye for now (I'm not the type to say I told you so) 再见了(我不是说我告诉过你的类型)

Goodbye for now 再见了

So long (I think the hardest part of holdin on is lettin it go) 这么久(我想牵着在最困难的部分是释放Walking它去)

   

[Repeat] [重复]

When will we sing 什么时候我们唱

A new song 一首新歌

A new song 一首新歌

   

And you can sing until 你也可以唱,直到

theres no song left (song left) 世界上没有左曲(曲左)

And I can scream until 我可以尖叫,直到

the world goes deaf (goes deaf) 世界那张聋(聋云)

   

For every other word 对于所有其他词

left unsaid you should 没说你应该

have took the time to 已经花时间

read the sign and 阅读的符号和

see what it meant 看看是什么意思

   

In some ways everybody 在某些方面,大家

feels alone so if the 感到孤单所以如果

burden is mine then 负担是我的话

I can carry my own 我可以把我自己

   

If joy really comes 如果快乐,其实就是

in the morning time 在早晨时间

then I'm gunna sit back 然后我贡纳坐下来

and wait until the 而等到

next sun rise 下一个太阳升起

   

Goodbye for now 再见了

Goodbye for now 再见了

So long 这么久

   

Goodbye for now (I'm no the type to say I told you so) 再见了(我不是说我告诉过你的类型)

Goodbye for now 再见了

So long (I think the hardest part of holdin on is lettin it go) 这么久(我想牵着在最困难的部分是释放Walking它去)

   

[Repeat 2x] [重复2倍]

When will we sing 什么时候我们唱

A new song 一首新歌

A new song 一首新歌

歌词 Goodbye For Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/goodbye-for-now-3/