英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Goldtone" 的中英对照歌词与中文翻译

Goldtone

金时

歌词相关歌手:KURT VILE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sometimes when I get in my zone, you'd think I was stoned 有时,当我在我区,你会觉得我被人投掷石块

But I never as they say, touched the stuff 但我从来没有像他们说的,感动的东西

   

I might be adrift, but I'm still alert 我可能是漂泊的,但我还是提醒

Concentrate my hurt into a gold tone 集中我伤成金色调

Golden tones 金音

   

In the night when all hibernates I stay awake 在晚上,当所有的休眠我留清醒

Searching the deep, dark depths of my soul tone 搜索我的灵魂语气深沉,黑暗的深处

Golden tones 金音

   

Gold tones 金音

   

There's a place in my heart for all of my friends 有一个在我的心脏一个地方,我所有的朋友

Some have stepped out but some check back in 有些人走了出来,但有些检查回来

   

Been livin' my life on the run, from day one 被活着的话我的生命在奔跑,从第一天开始

Every day is "hey, so are they" 每一天都是“哎,等等都是他们”

   

But if I been lookin' back today 但是,如果我一直回首今天

Lookin' back in gold tones 回首了黄金色调

   

Yeah, yeah 是啊,是啊

   

In the night when all hibernates I stay awake 在晚上,当所有的休眠我留清醒

Searching the deep, dark depths of my soul tone 搜索我的灵魂语气深沉,黑暗的深处

Golden tones 金音

   

Yeah, yeah 是啊,是啊

   

I been all around, been up and down 我一直在各地,一直向上和向下

This round world that is always turning 这一轮的世界,始终是开启

   

Til some day or so they say 直到有一天,左右他们说

When a-hey, hey, I wanna hear a gold tone 当嘿,嘿,我想听听金色调

   

Sometimes as I'm floating away I wish I could stay 有时我飘走我希望我能留下来

Then I arrive among the dropping flies 然后,我落下的苍蝇中得出

   

There's in my heart, been trying to locate 有一个在我的心脏,一直试图找到

It's somewhere within and it's for them that is gold tones 这是在什么地方,这是对他们是金色调

   

Yeah, yeah 是啊,是啊

   

In the night when all hibernates I stay awake 在晚上,当所有的休眠我留清醒

Searching the deep, dark depths of my soul tone 搜索我的灵魂语气深沉,黑暗的深处

Golden tones 金音

   

Sometimes when I get in my zone, you'd think I was stoned 有时,当我在我区,你会觉得我被人投掷石块

But I never as they say, touched the stuff 但我从来没有像他们说的,感动的东西

   

I might be adrift, but I'm still alert 我可能是漂泊的,但我还是提醒

Concentrate my hurt into a gold tone 集中我伤成金色调

   

Yeah, yeah 是啊,是啊

歌词 Goldtone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/goldtone/