Demons in the bedroom 在卧室里的恶魔

Dogs are on the roof 狗是在屋顶上

I am in the basement 我在地下室

Looking for the truth 寻找真相

   

Tired of being patient 厌倦了耐心的

For the voice to come 用于语音来

If you want the answer 如果你想要的答案

There is only one - only one 只有一个 - 只有一个

   

Her flesh is smooth and supple 她的肉体是光滑水嫩

And velvet as the night 和天鹅绒如夜

Her eyes are shot with diamonds 她的眼睛被枪杀了钻石

A mouth full of delight 一口口充满喜感

   

There's a goddess in the doorway 还有在门口女神

Asking how much can I take 问我是多么可以采取

And it looks like she's heading my way 它看起来像她走向我的路

There's a goddess in the doorway 还有在门口女神

   

Demons in the bedroom 在卧室里的恶魔

Dogs are on the loose 狗是就散

Driving in the backstreets 行驶在后街

Looking for the truth 寻找真相

   

I'm searching for your temple 我在寻找你的圣殿

Hunting for your shrine 通缉你参拜靖国神社

I'm looking for a vision 我在寻找一个愿景

By a neon sign 由霓虹灯

   

There's a goddess in the doorway 还有在门口女神

Asking how much can I take 问我是多么可以采取

And it looks like she's heading my way 它看起来像她走向我的路

There's a goddess in the doorway 还有在门口女神

   

And her tears flow like a fountain 她的眼泪流像喷泉

Like a river from the mountain 就像从山上一条河

   

How much 多少

How much can I take 多少钱，我可以拿

How much, how much can I take 多少钱，多少我可以带

   

Goodess in the doorway [cont] Goodess门口[续]

   

There's a goddess in the doorway 还有在门口女神

Asking how much can I take 问我是多么可以采取

And it looks like she's heading my way 它看起来像她走向我的路

There's a goddess in the doorway 还有在门口女神