英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "God Walking Into The Room" 的中英对照歌词与中文翻译

God Walking Into The Room

神走进房间

歌词相关歌手:DARREN HAYES

English lyrics 中文翻译对照歌词

You and I 你和我

We got splintered 我们得到了分裂

Cut in two like earth and the sky 一分为二像大地和天空

I say a prayer in the distance 我说在远处祈祷

That my faith in love will survive 我在爱的信念才能生存

   

My friends tell me I should look around for somebody new 我的朋友告诉我,我应该到处寻找新的人选

But they don’t know you 但他们不知道你

They don’t understand the gravity I’ve fallen into 他们不明白我已经陷入了重力

‘Cause I still feel you 因为我还是觉得你

   

‘Cause you bring me love 因为你给我的爱

You lift me up 你扶我起来

And every time we kiss is like God walking into the room 而且我们每次亲吻的时间就像是上帝走进房间

Forgive me, love 原谅我,爱

Can’t give you up 不能给你了

Every time we kiss is like God walking into the room 我们亲吻每次都是神一样走进了房间

   

Can I make 我可以做

A confession? 忏悔?

I’m lighting candles for you and I 我点燃蜡烛为你和我

I pray for a love resurrection 我祈祷爱情复活

And all the things we lost in the fire 和所有的事情,我们在火灾中失去了

   

Oh, my friends tell me I should look around for somebody new 哦,我的朋友告诉我,我应该到处寻找新的人选

But they don’t know you 但他们不知道你

They don’t look into your eyes or tremble like I do 他们不看你的眼睛或颤抖像我这样做

Every time I see you 每次看到你

   

‘Cause you bring me love 因为你给我的爱

You lift me up 你扶我起来

Every time we kiss is like God walking into the room 我们亲吻每次都是神一样走进了房间

Forgive me, love 原谅我,爱

Can’t give you up 不能给你了

Hand upon the Bible 手拿圣经

Your love is survival I tell you 你爱的是生存,我告诉你

   

I’ve never felt this before 我以前从来没有觉得这

My soul never falls to the floor 我的灵魂永远不会跌倒在地上

You look right to me 你看我的权利

Like God walking into the room 像上帝一样走进了房间

Like it’s meant to be 喜欢它的意思是

   

You and I 你和我

We were splintered 我们被分裂

Cut in two like earth and the sea 一分为二像大地和大海

I say a prayer that in the distance 我说一个祷告的距离

My faith in love will bring you back to me 我在爱的信念会带给你回到我身边

   

You bring me love 你给我的爱

You lift me up 你扶我起来

And every time we kiss is like God walking into the room 而且我们每次亲吻的时间就像是上帝走进房间

Forgive me, love 原谅我,爱

Can’t you give up 你不能放弃

My hand’s upon the Bible 我的手是在圣经

Your love is survival, I tell you 你爱的是生存,我告诉你

   

I’ve never felt this before 我以前从来没有觉得这

My soul never falls to the floor 我的灵魂永远不会跌倒在地上

You look right to me 你看我的权利

Like God walking into the room 像上帝一样走进了房间

Like it’s meant to be 喜欢它的意思是

歌词 God Walking Into The Room 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/god-walking-into-the-room/

歌词 God Walking Into The Room 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Justin Shave, Darren Hayes

版权/Copyright:

Annie Reed Music Ltd., Powdered Sugar Productions Limited