英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "God Rest My Soul" 的中英对照歌词与中文翻译

God Rest My Soul

上帝保佑我的灵魂

歌词相关歌手:KUTLESS

English lyrics 中文翻译对照歌词

When the day is done and the striving ends, 当一天结束的奋斗结束,

There's a place where every heavy heart 有一个地方,每一个沉重的心脏

Can find the strength to stand, here I am. 能找到力量站,我在这里。

You're my only hope, my solid ground, 你是我唯一的希望,我的坚实的基础,

Always faithful and forever God, to You alone I bow, 始终忠实和永远的神,你一个人我低头,

Here I am, here I am... 我在这里,我在这里...

   

God rest my soul, I lay me down, 上帝保佑我的灵魂,我躺下,

To lose myself in the grace I've found, 失去自己的风度,我发现,

Oh to die and rise with Christ alone, 哦呀,独自上涨与基督,

Take my life, God rest my soul... 就拿我的生命,上帝休息了我的灵魂......

   

On a lonely hill You were lifted high, 在山上孤独的你被高高举起,

Oh the wonder of Your sacrifice it overwhelms my life, 哦,你的牺牲难怪它淹没了我的生活,

Here I am, here I am. 我在这里,我在这里。

You have overcome every enemy, 你已战胜一切敌人,

Even death has lost its grip on me, I stand in victory... 即使死亡已经失去了抓地力,我站在胜利...

   

God rest my soul, I lay me down, 上帝保佑我的灵魂,我躺下,

To lose myself in the grace I've found, 失去自己的风度,我发现,

Oh to die and rise with Christ alone, 哦呀,独自上涨与基督,

Take my life, God rest my soul... 就拿我的生命,上帝休息了我的灵魂......

   

I surrender, surrender, 我投降,投降,

I surrender, 我投降,

Jesus, I surrender, surrender, 耶稣,我投降,投降,

I surrender. 我投降。

   

God rest my soul, I lay me down, 上帝保佑我的灵魂,我躺下,

To lose myself in the grace I've found, 失去自己的风度,我发现,

Oh to die and rise with Christ alone, 哦呀,独自上涨与基督,

Take my life, God rest my soul... 就拿我的生命,上帝休息了我的灵魂......

   

Oh, I lay me down, 哦,我躺下,

To lose myself in the grace I've found, 失去自己的风度,我发现,

Oh to die and rise with Christ alone, 哦呀,独自上涨与基督,

Take my life, God rest my soul... 就拿我的生命,上帝休息了我的灵魂......

歌词 God Rest My Soul 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/god-rest-my-soul/