Look at the street there's a crack in the window 看看大街上有窗口的裂缝

Draws my attention into the kitchen 吸引我的注意进厨房

I never noticed, I never know why 我从来没有注意到，我从来不知道为什么

Waitress is smiling up at the ceiling 服务员微笑着天花板

She's thinking 'bout some place she'd rather be 她在想什么有些地方，她宁愿

Maybe she's restless, maybe I think too much 也许她是不安分的，也许是我想太多了

   

God only knows if she laughs when she's sleeping 只有上帝知道，如果她笑的时候，她在睡觉

God only knows what she says when she's dreaming 只有上帝知道什么，她说，当她在做梦

God only knows if she laughs when she's sleeping 只有上帝知道，如果她笑的时候，她在睡觉

I never know why 我从来不知道为什么

   

I catch the rain as it pours through the window 我抓住了雨，因为它倒透过窗户

I do my best to make sure that you notice 我尽我所能，以确保您注意

'Cause I think you're someone who's gonna go places 因为我认为你是人谁是要去的地方

   

Now I'm gonna leave before I say something stupid 现在，我要离开的时候我说一些愚蠢的事

I write down my number and I draw a little star 我写了我的号码，我画一个小明星

So lets run away tonight, into that rain outside 所以让我们逃跑今晚，成雨外

   

God only knows if she laughs when she's sleeping 只有上帝知道，如果她笑的时候，她在睡觉

God only knows what she says when she's dreaming 只有上帝知道什么，她说，当她在做梦

God only knows if she laughs when she's sleeping 只有上帝知道，如果她笑的时候，她在睡觉

I never know why 我从来不知道为什么

   

God only knows if she laughs when she's sleeping 只有上帝知道，如果她笑的时候，她在睡觉

God only knows what she says when she's dreaming 只有上帝知道什么，她说，当她在做梦

God only knows if she laughs when she's sleeping 只有上帝知道，如果她笑的时候，她在睡觉

I never know why 我从来不知道为什么