英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "God Made Me" 的中英对照歌词与中文翻译

God Made Me

上帝创造了我

歌词相关歌手:SUNDAYS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Looking for an insult there's a trickle in my head 寻找一种侮辱有一个在我的头上滴流

Seeing it's worth the effort I forgive myself 看到它是值得的努力,我原谅自己

Talks that we had are becoming a blur 我们有谈判变得模糊

If only I could love my neighbour 如果我能爱我的邻居

Waiting here for the next time with a bottle in my hand 用瓶子拿在手中在这里等候下一次

Doing it for the exercise I forget myself 这样做是为了锻炼我忘了我自己

The face that you had is becoming a blur 假如你的脸变得模糊

But how was I supposed to know that? 但是,如何是我应该知道吗?

   

Because God made me 因为上帝让我

That's all they told me before 这就是他们告诉我之前,

And how about you? 你怎么样?

And it's off to work we go 而且它是去上班,我们去

Now you can forget about a labour of love 现在,你可以忘掉爱的工作

   

It just won't wash anymore 它只是不会洗了

We'd love to be good but we'd rather be bad 我们很乐意为好,但我们宁愿是坏

But how was I supposed to know that? 但是,如何是我应该知道吗?

   

Because God made me 因为上帝让我

That's all they told me before 这就是他们告诉我之前,

And how about you? 你怎么样?

Because God made people 因为神造人

That was the luck of the draw 这是抽签的运气

We do what we want 我们做我们想要的

   

God made me 上帝让我

That's what they told me before 这就是他们告诉我之前,

Who knows what they'll say today? 谁知道他们会说今天是什么?

Because God made me for his sins 因为上帝让我为自己的罪

Imagine my eyes when I first saw 想象一下,我的眼睛,当我第一次看到

We can do what we want 我们可以做我们想要的

How could I know? 我怎么会知道?

How could I know about it? 我怎么会知道呢?

歌词 God Made Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/god-made-me-1/

歌词 God Made Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Gavurin, Harriet Ella Wheeler

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd.