英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rise" 的中英对照歌词与中文翻译

Rise

上升

歌词相关歌手:LECRAE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know it's difficult, but 我知道这很难,但

You know, the odds really are in our favour, man 要知道,赔率真的是对我们有利的,人

   

Things just ain't the same for gangsters 事情就这样是不一样的流氓

The whole world 's changed, everybody's a stranger 整个世界都变了,大家的陌生人

These young dude's running around, saying they bangers 这些年轻的家伙的跑来跑去,说他们爆竹

Quit the law bangers, the click and bang yah 退出的法律爆竹,点击和爆炸呀

And I done seen too many teens chasing their dreams 我做过见过太多的青少年追逐自己的梦想

End up blood stream contaminated and feening 最终血流污染, feening

And now they leanin' on words that he said 而现在,他们的话,他说leanin “

Or She said, we said, 或者,她说,大家说,

"Look at him, he dead" “你看他,他死了”

See, we ain't ever know Martin Luther the King 你看,我们是不是永远不知道马丁·路德·金的

Most of us probably couldn't tell you much about his dream 我们大多数人可能不能多告诉你他的梦想

We like Malcolm x, 'cause spike made a movie 我们喜欢马尔科姆X ,因为秒杀了一部电影

With his arms stretched up with the AK's and Uzi's 随着他的手臂向上伸展的AK的和乌兹的

So excuse me, You tryna connect to, a whole generation is raised by gangsters 所以,对不起,你tryna连接,一整代被提出的歹徒

Who probably never knew pops, we had Tupac 谁可能永远不会知道,持久性有机污染物,我们有图帕克

An old boom box, chilling in our tube socks 一个古老的热潮中,冷在我们的筒袜

And plus Dre taught us how to roll a 64 并加上肛门指诊教我们如何推出64

And Snoop Dogg taught us how to roll a sticky drow 和史努比狗狗教我们如何滚粘卓尔

So if they wanna reach us with Jesus 所以,如果他们想达到我们与耶稣

They gotta do it better than some screaming preachers 他们要做到这一点比一些尖叫传道更好

'Cause homie, we don't believe ya, we've seen grandmas, 因为亲密,我们不相信你,我们已经看到了奶奶,

Raw bodies, cold knees with heaters 原体,冷膝盖加热器

So we're skeptical, it's easier to believe 因此,我们怀疑,它更容易相信

That there's a Heaven for a thug than to mess with you 这有一个天堂一个暴徒,而不是惹你了

It's hard to rise 很难上涨

   

Listen to the melody 听旋律

Because we're together 因为我们在一起

   

Hey shout out to 9th wonder, no you ain't gotta ask 嘿喊出至9日奇迹,没有你是不是要问

We both know the same page like a paragraph 我们都知道,像一个段落在同一页

And all music, ain't the target of discussion 和所有的音乐,是不是讨论的目标

But it seems the radio has got a problem playin' substance 但似乎电台得到了一个问题,玩物质

Listen, partner, they're lying to us, they're selling pies to us 听着,寻找合作伙伴,他们对我们撒谎,他们卖的馅饼给我们

They teach us how to be gang bangers and nine shooters 他们教我们如何成为黑帮爆竹九射手

I've been where you've been, seen what you've seen 我一直在这里你一直在,看到你所看到的

Grew up with old dawg, looking mean on the screen 从小一起长大的老耶,平均看,屏幕上

When Nas was street dreaming, and Biggie was still breathin' 当纳斯在街上做梦,而且大不了还在呼吸了

And cash ruled everything around me, creamin' 和现金统治一切都在我身边, creamin “

Folks tryna make the hood life a good life 伙计们tryna让引擎盖生活好生活

While they in the 'burbs wishing us a good night 虽然他们在“芳邻希望一个美好的夜晚我们

And some rappers teach us how to chin check 'em 和一些说唱歌手教我们如何下巴检查时间

But I still ain't heard a song about being movie directors 但我还是没有听到一首歌是电影导演

We in your hood, man, we've been where you've been 我们在你的引擎盖,男人,我们已经在这里你去过

Been stabbed, been shot, been pinned in the 'Pen 被刺伤,被枪毙,被固定在“钢笔

Difference is now when we pick up the pen 不同的是,现在,当我们拿起笔

We articulate how, God has made us all better man 我们阐明如何,上帝使我们所有的好男人

I'm a college graduate, yes some God-fearing role models 我是一个大学毕业生,是一些敬畏上帝的榜样

With daughters who do not aspire to be pole models 随着女儿谁不渴望成为极型号

You are not what the media impose on you 您是不是媒体强加给你

God made you and he rose for you 上帝创造了你,他站起来为你

So you rise 所以,你涨

歌词 Rise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rise-19/