英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "God Damn You're Beautiful To Me" 的中英对照歌词与中文翻译

God Damn You're Beautiful To Me

该死的你是美好的事啊

歌词相关歌手:CHESTER SEE

English lyrics 中文翻译对照歌词

On the days I can't see your eyes 在天我看不到你的眼睛

I don't even want to, open mine 我什至不想要,矿山开

On the days I can't see your smile 在天我看不到你的笑容

Well I'd rather sit and wait the while 好吧,我宁愿坐着等待的同时,

For the days I know you'll be near 对于天,我知道你会在附近

'Cause I day without you just isn't fair 因为我没有你的日子仅仅是不公平的

See the days I can hear your voice 见天,我能听到你的声音

I'm left without a choice 我没有离开的选择

   

Plus I get weak in the knees 再加上我变得软弱的膝盖

Fall head over heels baby 秋季神魂颠倒宝贝

And every other cheesy cliche 和所有其他俗气的陈词滥调

Yes I'm swept off my feet 是的,我扫了我的脚

Oh my heart skips a beat 噢,我的心脏跳了一拍

But there's really only one thing to say: 但真的只有一句话要告诉你:

   

God Damn you're beautiful 该死的你是美丽的

To me, you're everything, 对我来说,你的一切,

Yeah that's beautiful, yes to me. 是啊,那是美丽的,是我。

   

I can't find the words to explain 我无法找到的话来解释

Just how much you got me going insane 你到底有多少让我要疯了

When you speak to me sometimes you'll find 当你跟我说话,有时你会发现

Oh, I stutter my words and say nevermind 哦,我口吃我的话,说没关系

'Cause even when you just walk by “因为即使你只是走了

Well I look around to seem occupied 嗯,我环顾四周,似乎占用

'Cause I'm trying so hard to hide “因为我非常努力地试图隐瞒

Yeah, all of these feelings inside 是的,所有这些感情里

   

'Cause get weak in the knees 因为变得软弱的膝盖

Fall head over heels baby 秋季神魂颠倒宝贝

And every other cheesy cliche 和所有其他俗气的陈词滥调

Yeah I'm swept off my feet 是的,我扫了我的脚

Oh my heart skips a beat 噢,我的心脏跳了一拍

But there's really only one thing to say: 但真的只有一句话要告诉你:

   

God Damn you're beautiful 该死的你是美丽的

to me, oh you're everything, 我说,哦,你的一切,

Yeah, that's beautiful, yes to me. 是啊,那是美丽的,是我。

Yes to me. 是我。

   

Yeah you're beautiful 是的,你是美丽的

Yeah you're beautiful 是的,你是美丽的

God Damn you're beautiful 该死的你是美丽的

To me. 对我来说。

To me. 对我来说。

歌词 God Damn You're Beautiful To Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/god-damn-you_re-beautiful-to-me/