英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Give Me Back My Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Give Me Back My Heart

给我回我的心

歌词相关歌手:ARDEN, JANN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Give me back my heart 给我回我的心脏

It was never mine to give away 这是从来没有矿山放弃

I'ts been taken apart Its被拆开

One too many times 一太多次

And now the pieces won't fit into place 而现在的作品将不适合的地方

   

The truth is, I know how to lie 事实是,我知道如何撒谎

I lie to myself all the time 我骗自己所有的时间

I told you, you could have it 我告诉你,你可以拥有它

But I was out of my mind 但我是从我的脑海

You can have any other part of me 你可以有我的任何其他部分

But please give back my heart 但请给回我的心脏

   

Hearts and arrows, drawn in the snow 八心八箭,在雪地上画

Heaven's angels lay down their bows 天堂的天使们放下弓箭

Love is weary, love is worn out 爱是疲惫的,爱是累死了

Please give back my heart 请还给我的心脏

   

I finally fell asleep last night 我终于睡着了,昨晚下跌

I had no lover's serenade 我没有情人的小夜曲

A crescent moon had ripped the sky 一弯新月已经撕开天空

And stars were falling from my eyes 和明星们从我的眼中流下

A tear-soaked lullaby 一滴眼泪浸泡过的摇篮曲

   

God was busy healing baby's bruises 上帝正忙着医治宝宝的瘀伤

God was busy answering prayers 上帝正忙着接听祈祷

God was busy cleaning a wounded earth 上帝正忙着打扫受伤的地球

God was busy picking you off the ground 上帝正忙着采摘,你掉在地上

   

Hearts and arrows, drawn in the snow 八心八箭,在雪地上画

Heaven's angels lay down their bows 天堂的天使们放下弓箭

Love is weary, love is worn out 爱是疲惫的,爱是累死了

Please give back my heart 请还给我的心脏

Hearts and arrows, drawn in the snow 八心八箭,在雪地上画

Heaven's angels lay down their bows 天堂的天使们放下弓箭

Love is weary, love is worn out 爱是疲惫的,爱是累死了

Please give back my heart 请还给我的心脏

   

Please give back my heart 请还给我的心脏

   

Please give back my heart 请还给我的心脏

   

Please give back my heart 请还给我的心脏

歌词 Give Me Back My Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/give-me-back-my-heart/