英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Give Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Give Me

给我

歌词相关歌手:FRANKLIN, KIRK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

Mali, let's go get 'em! 马里,让我们去找他们!

   

[Mali Singing:] [马里演唱: ]

Give me that joy I can't explain 给我的快乐,我无法解释

Add extra peace that'll ease my pain 添加额外的和平是会减轻我的痛苦

I want that love that'll never change 我想,爱是永远不会改变

Give me that, Give me that 给我,给我,

   

Give me that power to walk away 给我力量走开

When another God wants to take your place 当另一个神要取代你的位置

As much of you as I can take 尽可能多的你,我可以拿

Give me that, Give me that 给我,给我,

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

Anybody ready 任何人都准备好

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

Ready for his glory 准备好他的荣耀

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

If your a seeker for life 如果你导引头的寿命

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

Let me tell you this story 让我告诉你这个故事

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

Every place that's dark 每到一个地方那是黑暗的

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

He will bring it to light 他把它点亮

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

Hypocritical hearts, back sliders, liars time to get right 虚伪的心,回到滑块,骗子的时间得到正确的

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

See I include myself 看,我有我自己

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

I cast my own stone 我投我自己的石头

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

I'm the man in the mirror ya'll 我的男人在镜子你们大家

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

I can see my wrong 我可以看到我的错

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

But I'm here by grace 但我在这里的恩典

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

Through Christ by faith 借着基督的信仰

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

I had to make that choice, I had to open up my mouth and say 我不得不做出这样的选择,我不得不打开了我的嘴说

   

[Mali:] [马里: ]

Give me that joy I can't explain 给我的快乐,我无法解释

Add extra peace that'll ease my pain 添加额外的和平是会减轻我的痛苦

I want that love that'll never change 我想,爱是永远不会改变

Give me that, Give me that 给我,给我,

   

Give me that power to walk away 给我力量走开

When another God wants to take your place 当另一个神要取代你的位置

As much of you as I can take 尽可能多的你,我可以拿

Give me that, Give me that 给我,给我,

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

Anybody tired 任何人都累了

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

You want the show to end 你想展示结束

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

Get the actors off stage, and let the church begin 让演员台前幕后,让教会开始

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

Do you want a revolution? 你要革命?

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

You wanna hear new songs? 你想听到的新歌?

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

God is cleaning up house 神正在清理房子

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

And first he's starting right at home 和第一次他开始在家里

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

No more miracle water, prayer cloths for money and fame 没有更多的奇迹水,祈祷布为金钱和名利

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

Everybody gotta title, but do you know your name 人人得冠军,但你知道你的名字

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

If we humble ourselves, people 如果我们谦卑自己,人

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

Fall on our face 落在我们的脸

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Kirk Franklin speaking:] [柯克富兰克林说: ]

And ask God everything in me that's not right take it away 并祈求上帝一切都在我说的不对的把它拿走

   

[Mali: x2] [马里: X2 ]

Gimme that joy I can't explain 给我的快乐,我无法解释

Add extra peace that'll ease the pain 添加额外的和平是会缓解疼痛

I want that love that'll never change 我想,爱是永远不会改变

Give me that, Give me that 给我,给我,

Ohh I want the power to walk away 哦我想要的权力走开

When another God wants to take your place 当另一个神要取代你的位置

As much of you Lord as I can take 尽可能多的,你的主,我可以拿

Give me that, Give me that 给我,给我,

   

[Mali:] [马里: ]

And I choose you today, cause I need you today 而我选择了你的今天,因为我需要你今天

I can't get away 我不能脱身

See, there's no escape 你看,有没有逃生

See what you done to me 看看你对我做的

I'm not the same ol' me 我是不一样的醇我

You took away everything 你带走了一切

Now you're my everything 现在你是我的一切

   

[Choir sings:] [合唱团唱: ]

I choose you today, (yeah) 我选择了你的今天, (是啊)

Cause I need you today (yeah) 因为我需要你今日(耶)

I can't get away (I can't run from you) 我不能脱身(我不能运行)

See, there's no escape (see what you done to your boy) (there's no escape) 你看,有没有逃生(看看你做你的男孩) (没有越狱)

See what you done to me (I'm not the same old me) 看看你对我做了(我不是老一套的我)

I'm not the same ol' me (you took everything) 我不是我(你把一切)同醇

You took away everything (now your my everything) 你带走了一切(现在你是我的一切)

Now you're my everything 现在你是我的一切

   

[Mali:] [马里: ]

Give me that God who breathes life into the nostrils of man 给我说上帝谁生命的气息进入人的鼻孔

A sovereign God who predestined creation before time began à主权上帝谁注定创造之前的时间开始

I want a God who with brilliance and elegance decorated darkness with stars 我想谁与光彩和优雅装饰的黑暗与星神

The God who orchestrates the future, at the same time He knows where you are 谁编排未来的神,同时他知道你在哪里

Give me that God who supplies my needs 'cause he owns all the cattles on the hill 给我说上帝谁提供我需要的,因为他拥有在山上所有的黄牛

And He's the God that wipes my tears, and provides enough to pay all my bills 而且他说我擦眼泪的神,并提供足以支付所有的账单

Gimmie me that God, that's the God I'm talking bout gimmie的我,上帝,这是上帝我说回合

Gimmie me that God, that's the God I'm talking bout gimmie的我,上帝,这是上帝我说回合

Give me that, Give me that 给我,给我,

Give me that, Ooh ooh o0h 给我说,哦嚯o0h

   

[Choir: x2] [合唱: X2 ]

Gimme that joy I can't explain 给我的快乐,我无法解释

Add extra peace that'll ease my pain 添加额外的和平是会减轻我的痛苦

I want that love that'll never change 我想,爱是永远不会改变

Give me that, Give me that 给我,给我,

Give me that power to walk away 给我力量走开

When another God wants to take your place 当另一个神要取代你的位置

As much of you as I can take 尽可能多的你,我可以拿

Give me that, Give me that 给我,给我,

   

Gimme that joy I can't explain [x2] 给我的快乐,我无法解释[X2]

I'm at a loss for words now 我在失去了言语,现在

I'm so happy, you make me happy now 我太高兴了,你让我现在幸福

Gimme that joy I can't explain 给我的快乐,我无法解释

Add extra peace that'll, Add extra peace that'll ease the pain 添加额外的平安那会,添加额外的和平是会缓解疼痛

I want that love that'll never change ya'll 我想,爱是永远不会改变你们大家

Give me that, Give me that, Give me that... 给我,给我,给我说...

Oh oh oh oh yeah 哦,哦,哦,哦耶

歌词 Give Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/give-me-2/

歌词 Give Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kirk Franklin

版权/Copyright:

Bridge Building Music, Aunt Gertrude Music Publishing LLC