[Chorus:] [合唱： ]

Girls like you remind me that I'm lonely, yeah 像你这样的女孩提醒我，我是孤独的，是的

Remind me that I'm lonely 提醒我，我很寂寞

No one to play Connect 4 with me 不打一处来连接4与我

I declare war with me 我宣布战争与我

Knocked out and snore 淘汰和打鼾

From rolling around in my bed 从我的床上滚来滚去

   

Someone, anyone to listen 一个人，任何人都可以听

I feel like I'm missing the real thing 我觉得我失去了真实的东西

Tell me where I go 告诉我，我走到哪里

Girl I got a few 女孩，我有几个

I can always call when I'm ready 当我准备好了，我可以随时拨打

But I feel like I'm wasting my time, yeah 但我觉得我在浪费我的时间，是

   

'Cause my heart beats are empty 因为我的心脏跳动是空的

So once in a while, I remember 因此，一旦在一段时间，我记得

   

[Chorus] [合唱]

   

I don't wanna think, I just wanna drink 我不想相信，我只想喝一杯

'Cause I'm overcomed by this notion 因为我这个想法克服

To no avail, baby can't you tell 无果，婴儿不能告诉你

That you got a hole in your heart 那你得在你的心脏有孔

And I probably would dismiss it 我可能会驳回

The truth is that I miss you for real 事实是，我想念你真正

Hook-ups are through, 胡克起坐都通过，

'Til I see a girl like you 直到我看到像你这样的女孩

   

'Cause my heart beats are empty 因为我的心脏跳动是空的

So once in a while, I remember 因此，一旦在一段时间，我记得

   

[Chorus] [合唱]

   

Beautiful girls 美丽的女孩

Intelligent girls 聪明的女孩

Creative girls 创意女孩

   

I hate you (yeah, I hate you) 我恨你（是的，我恨你）

Now the truth is I want you 现在的事实是，我要你

And I need you 我需要你

What's the very best way to reach you 什么是到达你的最好方式

I beseech you 我求求你

'Cause I'm looking for something real 因为我寻找的东西真

   

'Cause my heart beats are empty 因为我的心脏跳动是空的

So once in a while, I remember 因此，一旦在一段时间，我记得

   

[Chorus] [合唱]