英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Girl, You Shoulda Been A Drummer" 的中英对照歌词与中文翻译

Girl, You Shoulda Been A Drummer

女孩,你早该是一个鼓手

歌词相关歌手:BECKETT, WILLIAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

She's a dangerous kind 她是一个危险的一种

And I like it that way 我喜欢这样

On the night we met, I sent an S.O.S. 在我们见面的那个晚上,我发的S.O.S.

Turned me upside down with the look on her face 把我倒挂在她脸上的表情,

   

She's a perfect mess 她是一个完美的一塌糊涂

A real one of a kind 一种真正的1

When the curtains closed, we were gettin' close 当窗帘关闭,我们刚开了关闭

And the clothes in the corner layed there all night 而在角落里的衣服奠定一个晚上

   

Oh, she never skipped a single beat 哦,她从来没有跳过一个节拍

Left me there while I was still asleep 留下我在那里,而我还在睡觉

   

Girl, you shoulda been a drummer 女孩,你早该是一个鼓手

You break me down like no other 你打破我失望一样,没有其他

You beat my heart black and bruised 你打我的心脏黑色和伤痕累累

No one does it like you do 没人能像你一样

No doubt, you've got perfect rhythm 毫无疑问,你已经得到了完美的节奏

Crash and burn and then it ended 和好如初,然后结束

You played me so hard so fast 你打我这么辛苦这么快

Just like heavy metal thunder 就像重金属惊雷

Girl, you shoulda been a drummer 女孩,你早该是一个鼓手

   

When the morning came along 当早晨来了

She didn't say goodbye but I didn't mind 她没有说再见,但我不介意

Because a scratch is what you're gonna get 由于划痕就是你会得到

When you open the door and let a lion inside 当你打开门,让里面的狮子

   

Oh, she didn't skip a single beat 哦,她没有跳过一个节拍

Left me there while I was still asleep 留下我在那里,而我还在睡觉

   

Girl, you shoulda been a drummer 女孩,你早该是一个鼓手

You break me down like no other 你打破我失望一样,没有其他

You beat my heart black and bruised 你打我的心脏黑色和伤痕累累

No one does it like you do 没人能像你一样

No doubt, you've got perfect rhythm 毫无疑问,你已经得到了完美的节奏

Crash and burn and then it ended 和好如初,然后结束

You played me so hard so fast 你打我这么辛苦这么快

Just like heavy metal thunder 就像重金属惊雷

Girl, you shoulda been a drummer 女孩,你早该是一个鼓手

   

Oh, you never skip a single beat 哦,你永远不跳过一个节拍

   

Oh, she never skipped a single beat 哦,她从来没有跳过一个节拍

Left me there while I was still asleep 留下我在那里,而我还在睡觉

   

Girl, you shoulda been a drummer 女孩,你早该是一个鼓手

You break me down like no other 你打破我失望一样,没有其他

You beat my heart black and bruised 你打我的心脏黑色和伤痕累累

No one does it like you do 没人能像你一样

No doubt, you've got perfect rhythm 毫无疑问,你已经得到了完美的节奏

Crash and burn and then it ended 和好如初,然后结束

You played me so hard so fast 你打我这么辛苦这么快

Just like heavy metal thunder 就像重金属惊雷

Girl, you shoulda been a drummer 女孩,你早该是一个鼓手

Girl, you shoulda been a drummer 女孩,你早该是一个鼓手

歌词 Girl, You Shoulda Been A Drummer 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/girl-you-shoulda-been-a-drummer/