英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ghetto" 的中英对照歌词与中文翻译

Ghetto

贫民窟

歌词相关歌手:GHOSTFACE KILLAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Raekwon] [简介: Raekwon的]

Yo, yo, yo, turn me up, turn me up 哟,哟,哟,把我,把我了

Turn me up, turn me up, yeah, yeah, come on 转了我,把我起来,是啊,是啊,来吧

Yeah, yeah, yeah, take everything, yeah 是啊,是啊,是啊,把一切的,是

Yeah, real shit, real shit, Shallah Raekwon 是的,真正的狗屎,真正的狗屎,沙拉赫Raekwon的

All day, let's go, aiyo, aiyo, aiyo 所有的日子,让我们去,哎哟,哎哟,哎哟

   

[Marlena Shaw "Woman of the Ghetto" sample] [马莉娜肖“女人的少数民族居住区的”样本]

[humming] [嗡嗡]

I was born and raised, in the ghetto 我出生和长大,在贫民窟

I was born and raised, in the ghetto 我出生和长大,在贫民窟

I was born and raised, in the ghetto 我出生和长大,在贫民窟

Listen to me, and just lay up 听我说,刚躺上去

   

[Raekwon] [ Raekwon的]

Park Hill Projects, one eight pound 园山项目,一个8磅

Holding it down, that's the motto, 'lo goose and lottos 按住它,这就是座右铭, “ LO鹅和乐透彩

Blunts on the regular, O.G. style 减弱的规律,乌龙球风格

I'm into old V's, swinging in cabs, slinging them OZ's 我把老五世的,摆动的出租车,他们吊索OZ的

All I know is running in fiends labs, hitting the green bags 我所知道的是恶魔实验室运行,击中环保袋

Visualizing Chef in the green Jag's 在绿色捷豹的可视化厨师

Wait til I get on, the haters gonna hate it 等待直到我坐上去,仇敌会恨它

In this corner, a rich young don with a crisp lab 在这个角落,丰富的年轻不要以明快的实验室

   

[Marlena Shaw "Woman of the Ghetto" sample] [马莉娜肖“女人的少数民族居住区的”样本]

[humming] [嗡嗡]

Brother, listen to me 兄弟,听我说

Brother, listen to me 兄弟,听我说

Listen to me, and just lay up 听我说,刚躺上去

How do you make your bread in the ghetto? 你如何在贫民窟的面包吗?

How do you make your bread in the ghetto? 你如何在贫民窟的面包吗?

   

[Cappadonna] [ Cappadonna ]

Hustling, hustle & flow 忙乱,川流熙攘

We make bread in the ghetto, by selling that crack 我们做面包的贫民窟,靠卖了裂纹

See niggas that make bread by busting the gat 见黑鬼,使面包被破坏的水道

Might stick a nigga up, stab him dead in his back 可能会坚持一个黑人了,他刺中他的背部死

It's a dirty bread game, but we get through them stacks 这是一个肮脏的面包比赛,但是我们通过他们拿到筹码

Bread game, rather have bread than fame 面包游戏,而有面包比名气

Some sell pills and weed, it ain't no joke 有的卖药丸和杂草,它是不是没有开玩笑

Might sell anything as long as we not broke 只要可以卖任何东西,因为我们不分手

So if you getting that bread, we be coming for your throat 所以,如果你得到了面包,我们可以来为你的喉咙

It's crazy what a brother might do for the bread 这是疯狂的兄弟可以做的面包是什么

Might violate parole til ya family is dead 可能违反假释直到你的家人死了

We get bread in the ghetto, while we ducking the feds 我们得到的面包在贫民窟,而我们回避联邦调查局

I heard bread in the ghetto got a loaf on his head, come on 听说面包在贫民窟了一个面包在他的头上,来吧

   

[Marlena Shaw "Woman of the Ghetto" sample] [马莉娜肖“女人的少数民族居住区的”样本]

Brother, listen to me 兄弟,听我说

Brother, listen to me 兄弟,听我说

Listen to me, and just lay up 听我说,刚躺上去

How do you get rid of rats in the ghetto? 你怎么在贫民窟摆脱老鼠?

   

[Ghostface Killah] [ Ghostface Killah的]

Yo, yo, aiyo we ox 'em, duff 'em, stuff 'em in black bags 哟,哟,哎哟,我们张不开他们,达夫他们,东西全身黑色袋

Torture them, toss 'em out the window with rift rafts 折磨他们,折腾时间了与裂痕排上窗口

Cuz we don't take kindly to rats in the ghetto cuz我们不善待老鼠在贫民窟

Either your mouth stay shut or get slapped with the metal 无论你的嘴留关闭或得到掴与金属

Big fat rats get fried like porkchops for snitching 大肥鼠得到油炸类porkchops为打小报告

Get your ass hung like a wall clock 让你的屁股挂像挂钟

It's Tone Stark, Billy the Kid when the gun bark 它的语气斯塔克,比利小子当枪树皮

A wire sticking out his shirt, he talking to NARC! 导线伸出他的衬衫,他说话缉毒特警!

   

[Marlena Shaw "Woman of the Ghetto" sample] [马莉娜肖“女人的少数民族居住区的”样本]

[humming] [嗡嗡]

How do you raise your kids in the ghetto? 你如何提高你的孩子在贫民窟?

How do you raise your kids in the ghetto? 你如何提高你的孩子在贫民窟?

Feed one child and starve another 喂养一个孩子挨饿另一

Tell me, tell me, and just lay up 告诉我,告诉我,刚躺上去

   

[U-God] [ U形神]

We like brothers, we came from the same mothers 我们像兄弟一样,我们来自同一个母亲

In the projects, under the same covers 在该项目中,在相同的封面

Wore the same drawers, fucked the same whores 穿着同样的抽屉,性交同妓女

Rolled dice, kicked rhymes, did crimes in the same hall 热轧骰子,脚踢押韵,没有犯罪在同一个大厅

Sprayed our names on the same wall 在同一面墙上喷我们的名字

Yo, your kids knew my kids, your wiz knew my wiz 哟,你的孩子知道我的孩子,你的鬼才知道我的WIZ

Now you caught up in music and showbiz 现在,你在音乐和演艺圈陷入了

If that's what it is, then that's what it is 如果这是它是什么,那就是它是什么

Run up in your crib, with twelve black brothers 运行在你的床,有十二个黑人兄弟

That'll digest to live, die just to live 这将消化住,死只是为了活着

Some called us martyrs, some called us fathers 有人说我们的烈士,有的叫我们爸爸

Run up in the club like the suicide bombers 跑起来像自杀式炸弹袭击者的俱乐部

We be the brothers, ready past lovers 我们是兄弟,准备过去的恋人

Never wanna see us, blow, we not others 再也不想看到我们,打击,我们不是别人

Somewhere in the competition, friends got lost 某处在竞争中,朋友迷路了

The money got flipped, your tables got crossed 拿钱翻转,你的表得到了跨越

Now you all caught up in that label talk 现在大家都在谈论的标签赶上了

Brain dead in the grain of thoughts 脑死亡的想法粮食

With a name and a game that can change New York 有一个名字和一个游戏,可以改变纽约

We ate from the same fork, pop had the same thought [echo] 我们来自同一个叉子吃,流行有同样的想法[回应]

歌词 Ghetto 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ghetto-10/

歌词 Ghetto 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marlena Shaw, Darryl Robert Hill, Richard L. Evans, Corey Todd Woods, Anthony Caputo, Dennis David Coles, Lamont Jody Hawkins, Robert Eugene Miller

版权/Copyright:

Chevis Pub Corporation