英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Getaway" 的中英对照歌词与中文翻译

Getaway

逍遥游

歌词相关歌手:KISS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been tryin' to get away 我一直在试着脱身

To get away 脱身

To leave this old town 要离开这个老城区

I've been tryin' to see my way 我一直试着看我的方式

To see my way 看我的方式

So I won't be found 因此,我会不会被发现

   

Many times I've felt alone 很多时候,我感到孤单

I've felt alone 我感到孤单

But that's all behind 但是,这一切的背后

One thing I know 有一件事我知道,

I know 我知道

One thing is that 一件事是,

   

I know I have to go 我知道我必须去

Got no dough 有没有面团

Should I stay or should I go 我应该留下来,或者我应该去

Gotta get away 得脱身

Don't want to stay 不想留

Leavin' tomorrow by subway 要走了,明天坐地铁

   

Some people, they tell me 有些人,他们告诉我,

They tell me 他们告诉我,

I've been here to long 我已经在这里长

It don't compel me 这不逼我

They tell me 他们告诉我,

I just don't belong 我只是不属于

   

Sometimes I wonder 有时我会想

I wonder 我想知道

What's right or what's wrong 什么是正确的或什么是错的

One thing I 有一件事我

I know 我知道

One thing is that 一件事是,

   

I know I have to go 我知道我必须去

Got no dough 有没有面团

Should I stay or should I go 我应该留下来,或者我应该去

Gotta get away 得脱身

Don't want to stay 不想留

Leavin' tomorrow by subway 要走了,明天坐地铁

   

I gotta get away 我得走

Get away, get away, get away 闪避,闪避,闪避

I gotta get away 我得走

Yeah, baby get away, gotta, gotta, gotta get away 是啊,孩子走不开,得,得,得脱身

Whoo, you've gotta get away 喔,你得脱身

歌词 Getaway 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/getaway-6/

歌词 Getaway 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ace Frehley

版权/Copyright:

Hori Prod. America Inc., Cafe Americana Inc.