[Intro: Dizzee Rascal] [简介： Dizzee捣蛋鬼]

To each and every kind, 每一位善良，

(London ghetto, Birmingham ghetto) （伦敦贫民区，贫民区伯明翰）

Every ghetto frame of mind, 心灵的每一个贫民区框架，

(Manchester ghetto, Newton ghetto) （曼彻斯特贫民区，贫民区牛顿）

To each and every kind, 每一位善良，

(Leeds ghetto, Liverpool ghetto) （贫民窟利兹，利物浦贫民区）

Every ghetto frame of mind, 心灵的每一个贫民区框架，

(UK ghetto, East London ghetto) （英国贫民区，东伦敦贫民区）

To each of every kind, 到每个每一种，

(North London ghetto, West London ghetto,) （北伦敦的贫民窟，伦敦西部的贫民窟， ）

We've a ghetto frame of mind, 我们已经心中的贫民窟框架，

(South London ghetto) （伦敦南部的贫民区）

To each and every kind, 每一位善良，

It's rasket, we've a ghetto frame of mind, 这是rasket ，我们已经心灵的贫民窟框架，

Look you 看看你

   

[Verse One: Dizzee Rascal] [诗一： Dizzee捣蛋鬼]

We grew up in the ghetto, we're summer times short 我们在贫民窟长大，我们的夏季时间很短

Straight action, you don’t stop for a thought 直的动作，你不停止的思考

Most use crime as the way to pay the bills 大多数用犯罪来支付账单的方式

The unlucky ones end up gettin’ caught 如果不幸运的最终刚开了抓

We grew up in the ghetto, we're the goin’ gets rough 我们在贫民窟长大，我们是布莱恩变得粗糙

Our money’s been around, but it’s never been enough 我们的钱一直围绕，但它从来没有足够的

Most ain't given no choice but to hustle 最重要的是不给别无选择，只能喧嚣

Sum break down when the goin’ gets tough 森打破时，布莱恩吃不了苦

Deep in the mind, there’s all kinds of different people 深藏在心中，有各种不同的人

Minorities still struggle to be equal 少数仍然挣扎相等

So many characters, for main tacks 这么多字，主图钉

The good, the bad, the ugly, and the evil 好，坏，丑，恶

Deep in the manner where the poverty’s visible 深藏在地，其中贫困的可见

There’s not a lot sweet, so most look miserable 有没有很多甜的，所以大部分看起来惨

Most cave in to the devil, took the wrong path 大多数洞穴中的魔鬼，坐错了路

Some kept their faith and still pray for a miracle 一些保持自己的信仰，仍然祈祷奇迹

Sucker stars emerge from the curb 吸盘星星出现从路边

Upper comin’ MCs struggle to be heard 上坠落的MC奋斗听到

Boy them, they searchin’ for the next Chile bird 男孩他们，他们Searchin的下一个智利鸟

Fuck, talk, murder and they live by they word 他妈的，谈话，谋杀和他们住了他们一句话

Shotters keep the money goin’ round Shotters保持货币布莱恩轮

Kids go astray, most never get found 孩子误入歧途，大多数永远不会被发现

I’ve noticed, there’s a ghetto in every town 我注意到，有一个贫民区在每一个城市

and the skies are empty because the stars are on the ground 而天空是空的，因为明星们在地面上

   

[Chorus: Vanya] [合唱：凡尼亚]

Sometimes I’m lost, look up at the sky 有时候，我迷路了，抬头看看天空

Sometimes I feel to cry, but somehow I still get by 有时我觉得哭，但不知何故，我仍然得到了

Sometimes I’m lost, askin’ myself why 有时候，我迷路了，阿斯金自己，为什么

Sometimes I feel to cry, but somehow I still get by 有时我觉得哭，但不知何故，我仍然得到了

   

[Verse Two: Dizzee Rascal] [诗二： Dizzee捣蛋鬼]

We grew up in the ghetto, saw real life pain 我们在贫民窟长大，看到现实生活中的痛苦

Real life struggle, we've real life strain 现实生活中的斗争中，我们已经现实生活中的压力

Real life kiddies, we've real life guns 现实生活中的小子，我们已经现实生活中的枪

and real life muvas loose, real life sons 而现实生活中muvas松，现实生活中的儿子

Gang wars irrupting on the dark floré Seasons, 群殴irrupting在黑暗的花神季，

Beef after beef, just to be the top geezers, 牛肉牛肉后，就成为最geezers ，

Big arm slash, hit the Stratford bricks 大臂斜线，打砖斯特拉特福

Ghetto high brudas, gotta maintain reps 贫民窟高brudas ，总得维持代表

What’s that all about, I ask my self before I swing 那是什么一回事，我问我自己之前，我摇摆

More time, I’m beefin’ over any little fing 更多的时候，我beefin “在任何一个小Fing头

Beef in any area, region of the vicinity 牛肉中的任何区域，附近区域

My ghetto frame of mind, makes me prone to hostility 我贫民窟的心境，让我容易敌意

To my bredrins locked up, to my young baby muvas 我的bredrins关起来，我的小婴儿muvas

Each and every crew and colour, ghetto sisters and brothers 每个船员和颜色，贫民窟的兄弟姐妹

If you know you from the slums, keep reppin’ no doubt 如果从贫民窟知道你，让reppin “毫无疑问，

Stay ghetto if you must, just remember to get out 住贫民窟，如果你要，只记得走出

   

[Chorus: Vanya] [合唱：凡尼亚]

Sometimes I’m lost, look up at the skies 有时候，我迷路了，抬头看看天空

Sometimes I feel to cry, but somehow I still get by 有时我觉得哭，但不知何故，我仍然得到了

Sometimes I’m lost, askin’ myself why 有时候，我迷路了，阿斯金自己，为什么

Sometimes I feel to cry, but somehow I still get by 有时我觉得哭，但不知何故，我仍然得到了

Sometimes I’m lost, look up at the sky 有时候，我迷路了，抬头看看天空

Sometimes I feel to cry, look up at the sky, get by 有时我觉得哭，抬头看看天空，通过获得