All the games people play now, every night every day now 所有的游戏人立刻玩，每天晚上天天

Never meaning what they say now, never saying what they mean 决不意味着他们现在说什么，从来不说他们是什么意思

While they while away the hours in their ivory towers 虽然他们消磨时间在他们的象牙塔

Till they're covered up with flowers in the back of a black limousine 直到他们掩盖了鲜花在黑色轿车后面

   

Oh we make one another cry, breakin' hearts when we say goodbye 哦，我们让彼此哭，唱到心里，当我们说再见

Cross our hearts and we hope to die, except the other was to blame 穿过我们的心，我们希望死，但对方是怪

Either one will ever kill it, so we gaze and we make pretend 无论哪种人会杀了它，所以我们的目光，我们做出假装

Thinkin' 'bout things that might have been, oh it's a dirty rotten shame 想着回合的事情，可能是，哦，是一个肮脏的烂耻辱

   

[Chorus:] [合唱： ]

Ladandaladandadada, ladandaladandadadee Ladandaladandadada ， ladandaladandadadee

Talkin' 'bout you and me, and the games people play 说话布特你和我，以及游戏的人玩

Ladandaladandadada, ladandaladandadadee Ladandaladandadada ， ladandaladandadadee

Talkin' 'bout you and me, and the games people play 说话布特你和我，以及游戏的人玩

   

People walkin' up to ya, singin' glory hallelujah 人们走着到你，欢唱荣耀哈利路亚

Sayin' what the hell's it to ya, if we do it in the name of the Lord 说什么是地狱的它来雅，如果我们做到这一点，在耶和华的名

We're gonna teach ya how to meditate 我们会教你好吗打坐

(Preach our hearts from teacher's faith) （从老师的信念传扬我们的心）

Put them on a hell of hate, come on, let's get on board 把它们放在一个讨厌的地狱，来吧，让我们在船上

   

[Chorus] [合唱]

   

[Solo] [个]

   

Look around, tell me what you see, what's happening to you and me 环顾四周，告诉我你看到什么，发生了什么事你和我

Got burning my serenity, to the neighborhood at hand 烧了我的宁静，手头附近

'Cos you're givin' up your sanity, or your pride and your vanity 因为你得到安宁了你的理智，或者你的骄傲和你的虚荣心

Turn your back on humanity, ow, when you don't give a damn, not a damn 扭过头对人性，嗷嗷，当你不给一个该死的，不该死

   

Ladandaladandadada, ladandaladandadadee Ladandaladandadada ， ladandaladandadadee

Talkin' 'bout you and me, and the games people play 说话布特你和我，以及游戏的人玩

Ladandaladandadada, ladandaladandadadee Ladandaladandadada ， ladandaladandadadee

Talkin' 'bout everybody, talkin' 'bout you, 'bout you and me 说话布特大家，在说你的思念，你的思念和我

(Ladandaladandadada) you and me, (ladandaladandadadee) （ Ladandaladandadada ）你和我， （ ladandaladandadadee ）

I'm talkin' bout the games, the games we all play 我说的回合游戏，游戏大家玩

(Ladandaladandadada) ladanda, (ladandaladandadadee) ladandadadee （ Ladandaladandadada ） ladanda ， （ ladandaladandadadee ） ladandadadee

All the games, talkin' bout the games people play 所有的游戏，说话回合游戏的人玩

(Ladandaladandadada, ladandaladandadadee) （ Ladandaladandadada ， ladandaladandadadee ）

(Ladandaladandadada, ladandaladandadadee) （ Ladandaladandadada ， ladandaladandadadee ）

(Ladandaladandadada, ladandaladandadadee) （ Ladandaladandadada ， ladandaladandadadee ）