英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gabriel's Horn" 的中英对照歌词与中文翻译

Gabriel's Horn

加百列的号角

歌词相关歌手:MADNESS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hate is a word that I hate 恨是,我恨字

I've made a mistake 我犯了一个错误

The temple is having a sale 该庙是有一个卖

How can we fail 我们怎忍

   

Love is a woman I need 爱情是女人,我需要

Life moves 移动生活

Man can you tell me please 男人,你能告诉我吗

What was your face 什么是你的脸

What was your face 什么是你的脸

What was your face before you were born? 什么是你的脸,你出生之前?

   

I will say that there's blood on my hands 我会说,有血在我的手上

I'm a man I'm a man I'm a man 我是男人我是男人我是男人

I will ask my God to forgive 我会要求我的上帝原谅

If I can if I can if I can 如果我可以,如果我可以的,如果我能

   

I will go with the way that is soft 我会与柔软的方式去

Give you all that I have got 给你,我已经得到了所有

Keep you close to my heart 让你接近我的心脏

Not let anything tear us apart 不要让任何东西把我们分开

I need to look into your soul 我要看看你的灵魂

No matter what you say 不管你说什么

Now don't turn away 现在不离弃

   

Last time I was with you 上次我与你们同在

I felt we were miles apart 我觉得我们相隔千里

   

Don't be angry with me baby 不要生我的气的宝宝

I'll be sorry when you're gone 我会难过的时候你走了

Listen up I know it's crazy 听好了,我知道这很疯狂

I've tried to be as honest as I can 我试着尽可能地诚实,我可以

I hope I didn't get it all wrong 我希望我没有得到这一切错误的

I'll be naked in the flame 我会毫无还手之力的火焰

I have no mind to hide my shame 我已经没有心思去掩饰我的耻辱

Move me close and kiss me quick 打动我,吻我快

Hold my hand I'm feeling sick 握住我的手,我感觉恶心

   

Is this wall up between us for life? 我们之间这堵墙的生活吗?

You could die on the inside 你可能会死在里面

To never be heard of again 永远不要再听到

It's too late on your last breath 这是你的最后一口气为时已晚

   

Hate is a word that I hate 恨是,我恨字

I've made a mistake 我犯了一个错误

The temple is having a sale 该庙是有一个卖

Gabriel come down 加布里埃尔回落

Gabriel come down 加布里埃尔回落

Gabriel come down from above 加布里埃尔下来从上面

   

Last time I was with you 上次我与你们同在

I felt we were miles apart 我觉得我们相隔千里

歌词 Gabriel's Horn 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gabriel_s-horn/