英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "From This Valley" 的中英对照歌词与中文翻译

From This Valley

从这个山谷

歌词相关歌手:CIVIL WARS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh the desert dreams of a river 一条河流的哦沙漠的梦想

That will run down to the sea 这将跑到海边

Like my heart longs for an ocean 就像我的心脏渴望海洋

To wash down over me 要冲洗着我

   

Oh won't you take me from this valley 从这个山谷哦,你不带我

To that mountain high above 上面那山高

Oh I will pray, pray, pray till I see your smiling face 哦,我会祈祷,祈祷,祈祷,直到我看到你的笑脸

I will pray, pray, pray to the one that I love 我会祈祷,祈祷,祈祷一个我爱

   

Oh the outcast dreams of acceptance 接受哦弃儿梦想

Just to find pure love's embrace 随便找个纯洁的爱情的怀抱

Like an orphan longs for its mother 就像一个孤儿渴望母亲

May you hold me in your grace 愿你在你的恩典把我抱

   

Oh won't you take me from this valley 从这个山谷哦,你不带我

To that mountain high above 上面那山高

Oh I will pray, pray, pray till I see your smiling face 哦,我会祈祷,祈祷,祈祷,直到我看到你的笑脸

I will pray, pray, pray to the one that I love 我会祈祷,祈祷,祈祷一个我爱

   

Ooh, whoa oh, whoa oh oh 哦,哇哦,哇哦,哦

Ooh, whoa oh, whoa oh oh 哦,哇哦,哇哦,哦

   

Oh the caged bird dreams of a strong wind 强烈的风哦笼中鸟的梦想

That will flow beneath her wings 这将流向她的羽翼下

Like a voice longs for a melody 像语音渴望旋律

Oh Jesus, carry me 哦耶稣,带我

   

Oh won't you take me from this valley 从这个山谷哦,你不带我

To that mountain high above 上面那山高

Oh I will pray, pray, pray till I see your smiling face 哦,我会祈祷,祈祷,祈祷,直到我看到你的笑脸

I will pray, pray, pray to the one that I love 我会祈祷,祈祷,祈祷一个我爱

   

Oh I will pray, pray, pray till I see your smiling face 哦,我会祈祷,祈祷,祈祷,直到我看到你的笑脸

I will pray, pray, pray to the one that I love 我会祈祷,祈祷,祈祷一个我爱

歌词 From This Valley 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/from-this-valley/

歌词 From This Valley 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Paul White, Joy Williams

版权/Copyright:

Sensibility Songs, Shiny Happy Music, Emi April Music Inc.