I grew up in a seaside town where the devil lives. 我在一个海边小镇，那里的魔鬼生活长大。

Bonfire lights in the woods at night set to be afraid. 篝火灯在树林里，晚上一套害怕。

Down the street past the sweet shop, kids dipped in angel dust 过去倒糖果店街道，孩子们蘸天使尘

Up the block crooked cops always look the other way 截至块弯曲的警察总是寻找其他方式

Took my board away 把我的主板走

Call it confiscate 把它没收

   

Under a rotting log in them woods, salamandas live. 下腐烂登录他们的树林， salamandas生活。

They never have any trouble finding their own kind in the spingtime 他们从来没有任何麻烦找到自己的同类，在spingtime

I know its true you'd be happier with somebody else 我知道它真正的你会更快乐与别人

Tripping over the logs in the woods in your own time 在你自己的时间绊倒在树林里的日志

In the meantime 同时

I am your time 我是你的时间

   

Just tryin to talk to you straight again 只是试着和你说话又直

Why would you listen to me? 为什么你会听我的话？

   

I went from listening to lightning 我是从听雷去

To running from thunder 从迅雷运行

From getting my ass kicked, to running for cover 从得到我的屁股踢，要四处躲避

You say you'll never be lonely 你说你永远不会孤单

I don't think you can know me 我不认为你能认识我

Cos we're no good for each other COS我们没有为对方好

we'll both know that when its over 我们都知道，当其超过

   

Under this happy smile on my face there's an angry boy 在我脸上这个幸福的微笑有一个生气的男孩

all he wants is to win fist fights that he lost in high school 所有他想要的是赢得拳头打架，他在高中时丢失

I know that angry boys do not grown up lovers make 我知道，生气的男孩不长大的恋人做

I promise he will be quiet long enough for 我保证他会安静的足够长的时间

you to fall for 你爱上

Baby run away 孩子离家出走

   

Just tryin to talk to him straight again 只是试着跟他说话又直

He'll never listen to me 他永远也不会听我的

   

We went from listening to lightning, to running from thunder 我们就从听雷，从迅雷运行

From getting our ass kicked, to running for covers 从我们得到的屁股踢，运行的盖

You'll say you'll never be lone.... 你会说你永远不会独行....

   

Maybe its the drugs and the alchol talking 也许它的药物和酒精度的谈话

Maybe its your neighbour and the shoes that he was walking 也许是你的邻居和鞋子，他走

Maybe its the empty promise of tomorrow 明天也许它的空头支票

Suspect it was the hippies and the money that they borrowed 怀疑这是嬉皮士和金钱，他们借

Maybe theres no Jesus here to save us from the devil 也许世界上没有耶稣来拯救我们脱离魔鬼

Maybe we're just like Roman we can blame the Heavy Metal 也许我们只是像罗马，我们可以责怪的重金属

Maybe building suburbs wasn't such a good idea 也许郊区建设是不是个好主意

Maybe this is the condition of being stupid human beings 也许这是愚蠢的人类条件

Who think its possible to listen to lightning? 谁认为它可能听雷？

   

You say you'll never be lonely, then I don't think you can know me 你说你永远不会孤独，那么我不认为你可以了解我

'Cos we're no good for each other 因为我们没有为对方好

We'll both know that when its over. 我们都知道，当它结束了。

   

I know it sounds like the same damn tune, but its somebody elses song. 我知道这听起来像一样该死的调整，但其偷别人的歌。

And if we're talking about... 如果我们谈论的是...

I'll give you the lame excuse I'm gonna do what my father did 我给你蹩脚的借口，我会做什么，我的父亲做了

Baby if that's all we got, baby we don't deserve this. 宝贝，如果这就是我们得到了，宝贝，我们不应该这样。