Ladies and gentlemen, my farewell to Elvis. 女士们，先生们，我告别了猫王。

   

From the sun years of the fifties and the birth of rock and roll 从太阳年的五十年代和摇滚乐的诞生

Millions screamed to see him do his thing 数以百万计大叫一声，看他做他的事

Elvis touched the life of every ear that heard him 猫王感动每一个听到他耳朵的生活

And they couldn't help but listen when he sang. 他们忍不住的时候听他唱。

   

It's a long way from Memphis to that mansion in the sky 这是从孟菲斯很长的路的豪宅在天空

But he kept his faith in Jesus all along 但他保留了他对耶稣的信心一直

It's a long way from Graceland across Jordan to the Promised Land 这是一个很长的路要走，从雅园整个约旦的乐土

But Jesus finally came to lead him home. 但耶稣终于带领他的家。

   

From the days of Love Me Tender to his mama's last farewell 从温柔地爱我到他妈妈的最后告别的日子

Some say he knew how long he had to stay 有人说，他知道他多久要留

His life was two days longer than the one who gave him life 他的一生是2天长于谁给他的生活一

And he almost knew the number of the days. 他几乎知道的天数。

   

It's a long way from Memphis to that mansion in the sky 这是从孟菲斯很长的路的豪宅在天空

But he kept his faith in Jesus all along 但他保留了他对耶稣的信心一直

It's a long way from Graceland across Jordan to the Promised Land 这是一个很长的路要走，从雅园整个约旦的乐土

But Jesus finally came to lead him home. 但耶稣终于带领他的家。

   

It's a long way from Memphis to that mansion in the sky 这是从孟菲斯很长的路的豪宅在天空

But he kept his faith in Jesus all along 但他保留了他对耶稣的信心一直

It's a long way from Graceland across Jordan to the Promised Land 这是一个很长的路要走，从雅园整个约旦的乐土

But he kept his favorite Jesus all along... 但他保留了他最喜欢的耶稣一直...