I'm sitting here on a Fri night 我坐在这里上周五晚

Thinking maybe I just might 想着也许我只是可能

Head to bobs for a drink or two 前往乙喝一杯或二

Two turns to three and then three to four 两圈至三个，然后三到四个

Next thing I know I'm face down on the floor 接下来的事情我知道我面朝下放在地板上

What the hell have I got myself into 什么是地狱我已开始学着

I ain't even come close to living right 我是不是连接近生活的权利

And you wont find jesus at the bar on Friday night 而且你不会找到耶稣在上周五晚上在酒吧

   

So I m looking for grace that I used to find 所以，我在找恩典，我曾经找

From the man who turned that water into wine 从谁把水变成酒的男人

He used to be my best friend 他曾经是我最好的朋友

We just need to get back in touch again 我们只需要回到联系再

I know I ain't a lost cause yet 我知道我是不是一个失败的事业还

But all the things I've done are tough to forget 但是，所有的事情我已经做了都很难忘记

I'm throwing away the drinks barkeeps been pouring 我扔掉的饮料barkeeps被浇

Yeah I been living for Friday nights but alive cause of Sunday mornings 是的，我一直生活在周五的晚上，但周日上午的活事业

   

A few years later I meet this girl 几年后，我见到这个女孩

From Alabama a sweet southern pearl 来自阿拉巴马甜蜜的南方明珠

But a preachers daughter ain't usually my style 但是，一个传教士的女儿是不是平时我的风格

You know those good girls ain't for me 你知道那些好女孩不适合我

I been living a little too promiscuously 我一直生活有点太杂乱

And her daddy knows I'm just a little wild 和她爸爸知道我只是有点野

He says son if you want my baby you better straighten up 他说：儿子，如果你想我的宝贝你更好的清理整顿

Eat that bread on Sunday 吃了上周日的面包

And drink that wine form the cup 而喝的酒形成杯

   

So I'm looking for grace that I used to find 所以我在寻找恩典，我曾经找

From the man who turned that water into wine 从谁把水变成酒的男人

He used to be my best friend 他曾经是我最好的朋友

We just need to get back in touch again 我们只需要回到联系再

I know I ain't a lost cause yet 我知道我是不是一个失败的事业还

But all the things I've done are tough to forget 但是，所有的事情我已经做了都很难忘记

I'm listening to that old preacher mans warning 我听老传道人芒警告

Yeah I been living for Friday nights but alive cause of Sunday mornings 是的，我一直生活在周五的晚上，但周日上午的活事业

   

I'm still no where near the man I need to be 我还没有在附近的人，我需要的是

But I find that forgiveness every night when I hit my knees 但我每天晚上都觉得宽恕时，我打我的膝盖

Yeah I found that grace I was looking to find from the man that turned that water into wine 是的，我发现，恩我希望找到从原来的水变成酒的男人

He used to be my best friend 他曾经是我最好的朋友

We just need to get back in touch again 我们只需要回到联系再

I know I ain't a lost cause yet 我知道我是不是一个失败的事业还

But what he did on that cross ill never forget 但是，他的所作所为在十字架上我永远无法忘记

I'm listening to that old preacher mans warning 我听老传道人芒警告

When I was living for Friday night but alive cause of Sunday mornings 当我住在周五晚上周日上午，但活着的原因

   

Yeah I'm alive cause of Sunday mornings 是的，我星期天早晨还活着的原因

I’m alive cause of Sunday mornings 我是周日上午的活事业

Cause of Sunday mornings 星期天早晨的原因