英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Free Radicals" 的中英对照歌词与中文翻译

Free Radicals

自由基

歌词相关歌手:FLAMING LIPS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You think you're so radical 你以为你是如此激进

I think you oughta stop 我想你现在应该停止

(Say what) (说什么)

But you're going international 但你会国际

They're gonna call the cops 他们要叫警察。

(No, no, no) (不,不,不)

You're turning into 你变成

A poor man's Donald Trump 一个穷人的唐纳德·特朗普

I know those circumstances 我知道这种情况下

Make you wanna jump 让你想跳

Oh no 哦,不

   

You think you're radical 你以为你是激进

But you're not so radical 但你不是那么激进

In fact, you're fanatical 事实上,你是狂热

Fanatical 狂热

   

And you think you're a radical 而你认为你是一个激进的

But you're not so radical 但你不是那么激进

In fact, you're fanatical 事实上,你是狂热

Fanatical 狂热

   

I'll tell you right now 我会告诉你,现在

You oughta change your mind 你现在应该改变你的想法

(Yes) (是)

All of your friends are 所有的朋友都

Standing in line 排队

They're getting tired of 他们越来越厌倦

You're at it too fast 你在它太快

Without all your bodyguards 如果没有你所有的保镖

How long would you last 多久你会过去的

Not long 时间不长

   

You think you're radical 你以为你是激进

But you're not so radical 但你不是那么激进

In fact, you're fanatical 事实上,你是狂热

Fanatical 狂热

   

And you think you're a radical 而你认为你是一个激进的

But you're not so radical 但你不是那么激进

In fact, you're just fanatical 其实,你只是狂热

Fanatical 狂热

   

And you think you're a radical 而你认为你是一个激进的

But you're not so radical 但你不是那么激进

In fact, you're just fanatical 其实,你只是狂热

Fanatical 狂热

歌词 Free Radicals 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/free-radicals/

歌词 Free Radicals 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Wayne Coyne, Michael Ivins, Takuma Nonaka, Tetsushi Nonaka, Steven Drozd

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Jasrac, Lovely Sorts Of Death Music