英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Freakish" 的中英对照歌词与中文翻译

Freakish

怪异

歌词相关歌手:SAVES THE DAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

As I'm talking my words slip to the floor 正如我说我的话滑倒在地上

and they crawl through your legs and slide under the back door 他们通过你的腿爬行,并在后门滑动

rendering me freakish and dazed. 渲染我畸形和茫然。

Well here I am. I don't know how to say this. 好吧我在这里。我不知道怎么说了。

The only thing I know is awkward silence. 我所知道的唯一一件事就是尴尬的沉默。

Your eyelids close when you're around me to shut me out. 当你在我身边你的眼皮靠近我关了。

So I'll go walking in the streets until my heels bleed 所以,我会去走在街头,直到我的脚跟流血

and I'll sing out my song in case the birds wish to sing along. 我会唱我的歌的情况下小鸟想跟着唱。

And I'll dig a tunnel to the center of the universe. 我会挖一个隧道到宇宙的中心。

Well here I am. I don't know how to say this. 好吧我在这里。我不知道怎么说了。

The only thing I know is awkward silence. 我所知道的唯一一件事就是尴尬的沉默。

Your eyelids close when you're around me to shut me out. 当你在我身边你的眼皮靠近我关了。

I'll make my way across the frozen sea, beyond the blank horizon, 我会让我的方式穿越结冰海面,超越地平线的空白,

Where i can forget "you and me" and get a decent night's sleep. 在那里我可以忘记“我和你”,并得到一个体面的睡眠。

Well here I am. I don't know how to say this. 好吧我在这里。我不知道怎么说了。

The only thing I know is awkward silence. 我所知道的唯一一件事就是尴尬的沉默。

Your eyelids close when you're around me to shut me out. 当你在我身边你的眼皮靠近我关了。

Don't shut me out. 不要把我关了。

歌词 Freakish 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/freakish/