英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Four Days Gone" 的中英对照歌词与中文翻译

Four Days Gone

四天飘

歌词相关歌手:BUFFALO SPRINGFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I met two kind people on the road 我遇到两种人在路上

I was parched and dry from the cold 我是炎热和干燥的冷

I've been traveling four days and nights, sir 我一直在旅行,四天四夜,先生

and I do want to thank you for the ride 我也想谢谢你搭

and the soup your wife made tasted fine 和汤的妻子做了品尝精致

if it's all the same, I'll be on my way at the next turn 如果都一样,我会在我的方式在下一回合

'cause I'm four days gone into running “因为我4天进入了运行

   

And my baby is waiting, I hope, sir 和我的孩子在等待,我希望,先生

After fifteen trucks and an old Ford 经过15辆卡车和一辆旧福特

and the government madness... I ran away 而政府的疯狂......我就跑了

and I to say, I can't tell you my name 我说,我不能告诉你我的名字

'cause I'm four days gone into running “因为我4天进入了运行

   

I can't even go home 我什至不能回家

Take my baby and run 照顾我的孩子和运行

I got reason to live 我得到了活下去的理由

I got things I can give 我得到的东西,我可以给

   

And I'm four days gone into running 而我4天进入了运行

歌词 Four Days Gone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/four-days-gone/

歌词 Four Days Gone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stephen Stills

版权/Copyright:

Cotillion Music Inc., Springalo Toones, Ten East Music, Richie Furay Music