And it's been forty days 而且它已经40天

I've tried forty ways 我已经试过40的方法

You will never quite leave your sins behind 你永远不会相当离开你的罪背后

They'll haunt you, taunt you until the day you die 他们会困扰着你，嘲笑你，直到你死的那天

   

You will never really go 你永远不会真正去

You'll just think about it much but you'll need to know how the story ends, 你只是想想太多，但你需要知道故事的结局，

so you'll sit around, even though you should just go 所以你会坐在那里，即使你应该去

Tell your friends what you have heard, show them all the lies unlearned 告诉你的朋友你所听到的，告诉他们所有未学会的谎言

And when you really go, you will really know you were never meant for earth 而当你真的去了，你才会真正知道你从来就不是地球

What's it worth? 什么是价值？

If we're going to break it down with any logic, it's absurd 如果我们要与任何逻辑的分解，这是荒谬的

   

And no matter where we go, we are not alone 无论我们走到哪里，我们并不孤单

When the silence turns to cries of "Why?" 当沉默变成了哭声：“为什么？ ”

What a way to begin: we inherit sin 什么方式开始：我们继承罪

And nobody's going to quench your thirst when the well runs dry 而且没有人愿意解渴，当井干涸

And nobody's going to hold your hand on the day you die 而且没有人愿意牵着你的手放在你终老

   

I've tasted seven sins, so they won't let me in 我已经尝到了七宗罪，所以他们不会让我进去

I knock knock knock until my knuckles are bruised and raw í磕磕磕，直到我的指关节有擦伤和原材料

Stuck in the middle with my blood in a puddle on the floor 卡在中间用我的血在一个水坑在地板上

We made our beds, we'll judge ourselves 我们做了我们的床，我们会自己判断

And only then and there will we disappear to our final resting place 也只有这样，并会消失，我们为我们的最终安息之地

What a waste! 什么是浪费！

So many decent people at the gates 因此，许多正派的人在家门口

   

And no matter where we go, we are not alone 无论我们走到哪里，我们并不孤单

When the silence turns to cries of "Why?" 当沉默变成了哭声：“为什么？ ”

What a way to begin: we inherit sin 什么方式开始：我们继承罪

And nobody's going to quench your thirst when the well runs dry 而且没有人愿意解渴，当井干涸

And nobody's going to hold your hand on the day you die 而且没有人愿意牵着你的手放在你终老

   

And no matter who you know, you will be alone 不管你认识谁，你会孤独

When the silence turns to cries of "Why?" 当沉默变成了哭声：“为什么？ ”

What a way to begin: we inherit sin 什么方式开始：我们继承罪

And nobody's going to quench your thirst when the well runs dry, well runs dry 而且没有人愿意解渴，当井干涸，井干涸

And nobody's going to hold your hand on the day you die 而且没有人愿意牵着你的手放在你终老