英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "For Your Precious Love" 的中英对照歌词与中文翻译

For Your Precious Love

为您珍贵的爱

歌词相关歌手:COE, DAVID ALLAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

You know when I first started doing this album I thought 你知道,当我第一次开始做这张专辑我想

All these songs about just gettin' the divorce 所有这些关于才刚刚开了离婚的歌曲

And there was one thing I wanted to tell you darlin' darlin' 还有一件事我想告诉你,亲爱的,亲爱的,

Before the music stops for me and you and that's what you meant to me 在音乐停止,我和你,这就是你对我意味着什么

And even thought the divorce is final now 甚至想到了离婚,现在是最后的

I wanted to sing you this one last love song 我想为你唱这最后的情歌

   

Your precious love means more to me than any love could ever be 您珍贵的爱意味着对我比任何爱可以永远

For when I wanted you I was so lonely and so blue 因为当我想你,我是如此的孤独,那么的蓝

For that's what love will do 对于这就是爱做

And darlin' (I'm so surprised) oh when I first realized 和亲爱的(我很惊讶)哦,当我第一次意识到

That you weren't fooling me 你是不是骗我

And darlin' they say that our love won't grow 和亲爱的,他们说我们的爱不会增长

But I just want to tell them that they don't know 但我只是想告诉他们,他们不知道

For as long as you're in love with me our love will grow wider depper than any sea 只要你爱我,我们的爱会比大海更广阔成长depper

And of all the things all the things that I want in this whole wide world 和所有的事情都在我想在这个宽广的世界上的事

Is just for you to say that you'll be my girl 就是你说你是我的女孩

Oooh (wanting you) I'm wanting you (I'm so blue) oh that's what live will do 哦(想你)我想你(我是那么蓝)哦,这就是生活会做

   

I gave it a hundred and ten percent of my soul 我给了我的灵魂百,其中10%

And I tried everything I could to hold it together 我试图尽我所能,拿着它一起

But now that it's over I just wanted you to know 但现在,它已经结束了,我只是想你知道

That anytime you have sunshine you're gonna have bad weather 无论何时你的阳光,你就要有恶劣天气

Some people they can handle that and some people can't 有些人,他们就可以搞定,有些人不能

Just for the record another chapter in my life 只是为了记录我生命中的另一章

And you were that chapter just divorced 而你这一章刚离婚

Maybe they should write that on my tombstone darlin' 也许他们应该写在我的墓碑亲爱的,

Would that make you happy then 这会让你幸福的话

Your precious love means more... 您珍贵的爱意味着更多...

歌词 For Your Precious Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/for-your-precious-love-2/