英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fool, I'm A Woman" 的中英对照歌词与中文翻译

Fool, I'm A Woman

傻瓜,我是女人

歌词相关歌手:EVANS, SARA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Use to think that I would be so sad. 用以为我会这么难过。

If you ever walked away. 如果你走了。

Use to think I needed you so bad. 用想我需要你这么坏。

Did I say that I'd never leave you behind? 我说,我不会离开你的背后?

Well, just keep treating me unkind 'cause fool I'm a woman and I'm bound to change my mind. 好了,只是不停地把我不友好因为傻瓜我是一个女人,我一定要改变我的想法。

   

With a woman it's imperative you show her that you love her. 有一个女人是你必须证明她你爱她。

If you don't it's her prerogative to change like the weather. 如果你不这样做这是她的特权,改变这样的天气。

I'm seeing the signs. 我看到的迹象。

You know I use to think love was blind. 你知道,我用它来觉得爱情是盲目的。

Well, fool I'm a woman and I'm bound to change my mind. 好了,傻瓜,我一个女人,我一定要改变我的想法。

   

You use to tell me so many nights. 你用它来告诉我这么多的夜晚。

You don't deserve me. 你不值得我。

Well, maybe you were right. 嗯,也许你说得对。

   

Yesterday you offered me the world. 昨天你给了我整个世界。

Did you think I'd take it? 你认为我会拿吗?

Now you treat me like some silly girl. 现在,你如何对待我像一些愚蠢的女孩。

Yeah, and that's where I'm drawing the line. 是啊,这就是我画的线。

You know I use to think you were so fine. 你知道,我用它来觉得你是如此的罚款。

Well, fool I'm a woman and bound to change my... 好了,傻子我是一个女人,必然要改变我的...

Well, fool I'm a woman and I'm about to change my... 好了,傻子我是女人,我要改变我的...

Well, fool I'm a woman and I just changed my mind. 好了,傻子我是女人,我只是改变了主意。

And I'm about to change my mind. 而我要改变我的想法。

歌词 Fool, I'm A Woman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fool-i_m-a-woman/

歌词 Fool, I'm A Woman 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sara Evans

版权/Copyright:

Sony/ATV Tree Publishing