英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Folding Chair" 的中英对照歌词与中文翻译

Folding Chair

折叠椅

歌词相关歌手:REGINA SPEKTOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Come and open up your folding chair next to me 来吧,接下来打开你的折叠椅给我

My feet are buried in the sand and there's a breeze 我的脚是埋在沙子里,有一个微风

There's a shadow you can't see my eyes 有一个影子,你看不到我的眼睛

And the sea is just a wetter version of the skies 和大海的天空只是一个多雨的版本

   

Let's get a silver bullet trailer 让我们的银弹预告片

And have a baby boy 并有一名男婴

I'll safety pin his clothes all cool 我会安全销他的衣服都清凉

And you'll graffiti all his toys 而且你会涂鸦自己所有的玩具

I got a perfect body 我得到了一个完美的身体

But sometimes I forget 但有时我忘了

I got a perfect body 我得到了一个完美的身体

Cause my eyelashes catch my sweat 因为我的睫毛赶上我的汗水

   

Oh 呵呵

Oh 呵呵

   

Now I've been sitting on this abandoned beach for years 现在,我已经坐在这个被遗弃的海滩多年

Waiting for the salty water to cover up my ears 等待着咸咸的海水掩盖自己的耳朵

But every time the tide comes in to take me home 但是,每潮来的时候带我回家

I get scared and I'm just sitting here alone 我得到害怕,我只是坐在这里独自

Dreaming of the dolphin song 做梦海豚歌曲

   

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦

Oh Oh 呵呵呵呵

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦

   

Maybe one day you will understand 也许有一天你会明白

That I want nothing from you 我什么都不想要从你

But to sweetly hold your hand 但要甜甜地握住你的手

Til that day just please don't be so down 直到那天只是请你不要这么倒

Don't make frowns 不要皱眉

You silly clown 你傻小丑

   

Just, come and open up your folding chair next to me 只是,来和旁边打开你的折叠椅给我

My feet are buried in the sand and there's a breeze 我的脚是埋在沙子里,有一个微风

There's a shadow you can't see my eyes 有一个影子,你看不到我的眼睛

And the sea is just a wetter version of the skies 和大海的天空只是一个多雨的版本

   

There's a shadow you can't see my eyes 有一个影子,你看不到我的眼睛

There's a shadow you can't see my eyes 有一个影子,你看不到我的眼睛

Ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-eyes 安永,安永,安永,安永,安永,安永,安永,安永,安永,安永眼

Ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-eyes 安永,安永,安永,安永,安永,安永,安永,安永,安永,安永眼

歌词 Folding Chair 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/folding-chair/

歌词 Folding Chair 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Regina Spektor

版权/Copyright:

Soviet Kitsch Music