It's bottles and bibs, rattles and cribs 它的瓶子和围兜，摇铃和婴儿床

Three am's again and again 凌晨三点的连连

Comfort the cry 舒适的呐喊

Man, it's flying by 人，它是由飞

   

Swings and slides and tricycle rides 秋千和滑梯和骑三轮车

Skinning up knees and falling out of trees 剥皮了膝盖和闹翻的树木

It's like it's never gonna end 这就像它永远不会结束

But it's flying by 但是，它是由飞

   

You better hold on tight to those little lives 你最好抓紧了这些小生命

In the blink of an eye it's out of sight 在眨眼之间它的淡出人们的视线

I know, I know to go so slow 我知道，我知道走这么慢

But it's flying by 但是，它是由飞

   

Then it's braces and boots and bad attitudes 那么它的支撑和靴子，态度恶劣

Boys and phones and every change in moods 男孩和电话，并在每一个情绪变化

Trying times, man, but you'll survive 困难时期，男人，但是你会活下去

And it's supposed to be home at ten 而且它应该是家里十

You're late again 你又迟到了

Where the heck you been 凡赫克你去过

When you're yelling and screaming 当你叫喊和尖叫

It don't seem like it's flying by 它似乎并不像它被飞

But it's flying by 但是，它是由飞

   

You better hold on tight to those changing lives 你最好抓紧了那些改变生活

In the blink of an eye they're out of sight 在一眨眼的功夫他们的视线

I know, I know it seems so slow 我知道，我知道，它似乎很慢

But it's flying by 但是，它是由飞

   

There they go on their own 在那里，他们就自己去

Flying by 由飞行

You're waving good bye with a tear in your eye 你挥手道别，在你眼中的泪水

I know, I know you go so slow but it's flying by 我知道，我知道你走那么慢，但它是由飞

   

They come back home and what do you know 他们回家和你怎么知道

Them kids have got some kids of their own 这些孩子本身有一些自己的孩子

You can't believe how much they've grown 你不能相信他们已成熟

And where the time's gone 和那里的时候不见了

   

You look in the mirror there's gray in your hair 你照照镜子有灰色的头发

You're wondering how the world did that get there 你想知道如何在世界上没有说那里

It just ain't fair how it's flying by 这恰恰是不公平的它是如何被飞

   

You better hold on tight to that sweet, sweet life 你最好紧握到甜蜜，甜蜜的生活

In the blink of an eye they're out of sight 在一眨眼的功夫他们的视线

I know, I know it goes so slow 我知道，我知道它会这么慢

But it's flying by 但是，它是由飞

   

When it's hospital beds 当它的病床

Last words said, did I do enough 最后一句话说，我做了足够的

Holding hands and being there for the leaving 手牵着手，在那里的离去

   

It's a line of cars parked on a hill 这是一个行汽车停在一座小山上

Family and friends perfectly still 家人和朋友一动不动

A prayer and a song as they lowered it down into the ground 祷告和歌曲，因为他们降低下来到地面

   

You better hold on tight it's a short, short life 你最好抓紧了它的短，寿命短

In the blink of an eye it's out of sight 在眨眼之间它的淡出人们的视线

I know, I know it seems so slow 我知道，我知道，它似乎很慢

   

Yeah, it seems so slow but it's flying by 是啊，它似乎很慢，但它是由飞

It's flying by 它是由飞

   

It's flying by 它是由飞

It's flying by 它是由飞

Enjoy the ride 享受骑