英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Flying Away With You" 的中英对照歌词与中文翻译

Flying Away With You

飞客与您

歌词相关歌手:JOHNNY RIVERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Last night I thought that I was dreaming 昨天晚上,我还以为我是在做梦

Reached across the bed and found you there 达到在床上,发现你在那里

Guess that I'm not used to what I'm feeling 猜猜我不习惯我的感觉

Oh theses feelings 哦载文感情

Flying on the ground is just so rare 飞在地面上就是这么难得

   

Living on my own but barely dealin' 生活在我自己的,但几乎没有戏份“

Going it alone and getting nowhere 单打独斗还是一无所获

Nothing I had known could show much meaning 什么我早知道会表现出很大的意义

So little meaning, baby 所以意义不大,宝贝

You helped me see the love I had to share 你帮我看看爱我分享

   

[Chorus:] [合唱: ]

I can feel you touching me 我能感觉到你碰我

There's no where else that I would rather be 有没有什么地方比我宁愿

Than in your arms tonight...with you 今晚不是在你的怀里......与你

Holding me tight 紧抱着我

Flying away with you 飞走了你

   

Oh yeah...others spent the night 噢......别人过了一夜

But it just wasn't right 但它只是是不正确的

(Just wasn't right) (只要是不正确的)

Now you are lying here...feeling you so near 现在你躺在这里......感觉你那么近

Takes my fear... 把我的恐惧......

I just want to dance to anything you want me to... 我只是想跳舞,你要我什么...

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Flying Away With You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/flying-away-with-you/

歌词 Flying Away With You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hank Williams Sr

版权/Copyright:

Sony/ATV Acuff Rose Music