Floy, Floy, Floy FLOY ， FLOY ， FLOY

Floy Joy! FLOY快乐！

Floy, Floy, Floy FLOY ， FLOY ， FLOY

Floy Joy! FLOY快乐！

   

Floy, Floy, Floy FLOY ， FLOY ， FLOY

Floy Joy! FLOY快乐！

You're the man. 你是男人。

I know I'll never own you Floy 我知道我永远不会拥有你FLOY

But see me when you can. 但是看到我的时候就可以了。

   

Ooh, ooh, I know 哦，哦，我知道了

I'm only one of a million girls 我是一个只有一万女童

Who would give their world to you Floy Joy. 谁给他们的世界给你FLOY喜悦。

   

Floy, Floy, Floy FLOY ， FLOY ， FLOY

Floy Joy! FLOY快乐！

   

That's your name. 那是你的名字。

Your real name may be Smith or Jones 您的真实姓名可能是史密斯和琼斯

But not your claim to fame. 但不是你的声名鹊起。

   

Oh, it's a joy boy! 哦，这是一个快乐的孩子！

Any girl who knew you at all 谁知道你在任何任何女孩

Would have to call you Floy Joy! 本来给你打电话FLOY快乐！

   

Floy, Floy, Floy FLOY ， FLOY ， FLOY

Floy Joy! FLOY快乐！

   

I get a thrill when I hear your voice now, Floy. 我得到快感，当我现在听到你的声音， FLOY 。

   

Floy, Floy, Floy FLOY ， FLOY ， FLOY

Floy Joy! FLOY快乐！

You're the man. 你是男人。

   

How much joy 多少喜悦

Do I get from you? 我从你得到什么？

You give me 你给我

So much pleasure 这么多的乐趣

It's impossible to measure-- 这是不可能的measure--

   

Floy, Floy, Floy FLOY ， FLOY ， FLOY

Floy Joy! FLOY快乐！

   

You're the man. 你是男人。

I hope in someway form or fashion 我希望以某种方式形式或方式

I fit in your plan. 我适合你的计划。

   

Ooh, take me! 哦，带我！

I wanna give myself to you 我想给自己给你

And live my whole life through with you 并通过住我的整个生命和你

Floy Joy! FLOY快乐！

   

Floy, Floy, Floy FLOY ， FLOY ， FLOY

Floy Joy! FLOY快乐！

   

Floy, Floy, Floy FLOY ， FLOY ， FLOY

Floy Joy! FLOY快乐！

   

A-let me hear you say it one more time A - 让我听到你说一遍

Say it again. 再说一遍。

   

Floy, Floy, Floy FLOY ， FLOY ， FLOY

Floy Joy! FLOY快乐！

   

A-let me hear you say it one more time A - 让我听到你说一遍

Say it again. 再说一遍。

   

Floy, Floy, Floy FLOY ， FLOY ， FLOY

Floy Joy! FLOY快乐！