英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Flip, Flop & Fly" 的中英对照歌词与中文翻译

Flip, Flop & Fly

翻转,翻牌及登机

歌词相关歌手:BLUES BROTHERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well now when I get the blues, gonna get me a rockin' chair 现在好了,当我得到了蓝调,会得到我一个摇滚椅

Well now when I get the blues, gonna get me a rockin' chair 现在好了,当我得到了蓝调,会得到我一个摇滚椅

When the blues overtake me, gonna rock right away from here 当布鲁斯超越我,要摇滚从这里向右走

   

Now when I get lonesome I get on the telephone 现在,当我寂寞我得到的电话

Now when I get lonesome I get on the telephone 现在,当我寂寞我得到的电话

Well, I call my baby, tell her I'm on my way back home 好吧,我叫我的宝贝,告诉她我对我的方式回家

   

Well, flip, flop & fly 好吧,翻转,触发器和飞

I don't care if I die 我不在乎,如果我死了

Flip, flop & fly 翻转,触发器和飞

I don't care if I die 我不在乎,如果我死了

Don't ever leave me, don't ever say goodbye 永远不要离开我,永远不要说再见

   

Give me one last kiss; hold it a long, long time 给我最后一个吻;拿着它很长很长的时间

Give me one last kiss; hold it a long, long time 给我最后一个吻;拿着它很长很长的时间

Well, hold that kiss 'til I feel it in my head like wine 那么,认为亲吻,直到我觉得它在我的脑海就像酒

   

Here come my baby, flashin' a new gold tooth 来到这里我的宝贝, flashin “新金牙

Here come my baby, flashin' a new gold tooth 来到这里我的宝贝, flashin “新金牙

She's so small she can mambo in a pay phone booth 她是那么小,她可以在公用电话亭曼波

   

Well, flip, flop & fly 好吧,翻转,触发器和飞

I don't care if I die 我不在乎,如果我死了

Flip, flop & fly 翻转,触发器和飞

I don't care if I die 我不在乎,如果我死了

Don't ever leave me, don't ever say goodbye 永远不要离开我,永远不要说再见

   

Like a Mississippi bullfrog sittin' on a hollow stump 就像在一个中空的树桩密西西比牛蛙坐在“

Like a Mississippi bullfrog sittin' on a hollow stump 就像在一个中空的树桩密西西比牛蛙坐在“

I got so many women I don't know which way to jump 我有那么多女人,我不知道跳的方式

   

Well, flip, flop & fly 好吧,翻转,触发器和飞

I don't care if I die 我不在乎,如果我死了

Flip, flop & fly 翻转,触发器和飞

I don't care if I die 我不在乎,如果我死了

Don't ever leave me, don't ever say goodbye 永远不要离开我,永远不要说再见

歌词 Flip, Flop & Fly 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/flip-flop-fly/

歌词 Flip, Flop & Fly 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lou Willie Turner, Charles E. Calhoun

版权/Copyright:

Unichappell Music Inc.