You lay by my side in the still of the night 您在夜深人静躺在我身边

Let morning bring forth all that's wondrous, wondrous to light, mmm 让早晨带来一切的奇妙，奇妙的光， MMM

You could have made it, made it more plain 你可以取得它，使它更简单

When I hear that, hear that soft refrain 当我听到，听到副歌软

And I hear you gently sigh 我听见你轻轻的叹息

   

I wanna take you where flamingos fly 我想带你去哪里的火烈鸟飞

Flamingos fly 火烈鸟飞

Way over yonder in the clear blue sky 在那边，在湛蓝的天空之路

That's where flamingos fly 这就是飞翔的火烈鸟

   

As we lie in the dark and hear the sweet sound of the nightingale 当我们躺在黑暗中，听到夜莺的甜美的声音

And we listen for the lark, and I wanna tell you babe, tell you a tale, yeah 我们倾听云雀，我想告诉你，宝贝，告诉你一个故事，是

With the soft wind blowin', blowin' outside 随着风偏软吹，吹外

Hey, I wanna take that moonlight ride 嘿，我想采取的赏月

And I hear you gently sigh, babe 我听见你轻轻的叹息，贝贝

   

I wanna take you where flamingos fly 我想带你去哪里的火烈鸟飞

Flamingos fly 火烈鸟飞

Way over yonder in the clear blue sky 在那边，在湛蓝的天空之路

That's where flamingos fly 这就是飞翔的火烈鸟

   

And I'm silently waiting for that morning light to shine 而我静静地等待那清晨的阳光照耀

And I'm looking at you, lookin' at me, and I'm lookin' at you 而我看着你，看着我，而我在看你

And I'm anticipating with each and every sign 而我期待与每一个符号

Yes, I'm lookin' at you, lookin' at me 是的，我看着你，看着我

Lookin' at you, lookin' at me, lookin' back at you 看着你，看着我，回头看着你

   

And I follow that road that will take me, take me back home to you baby 我遵循这条道路，将带我，带我回家给你的宝宝

Yeah, and I'll carry the load where the deer and angels roam 是的，我会随身携带的负载，其中鹿和天使漫游

Where happiness touches, touches the now 幸福在哪里碰到，倒是现在

I don't where it came from, I don't how 我不知道它是从哪里来的，我也不怎么

And I, and I hear you gently sigh, babe 而我，和我听你轻轻叹息一声，贝贝

   

I wanna take you where flamingos fly 我想带你去哪里的火烈鸟飞

Way over yonder 在那边路

(Way over yonder in the clear blue sky （路在那边，在湛蓝的天空

That's where flamingos fly, flamingos fly) 这就是飞翔的火烈鸟，火烈鸟飞）

Yeah, where flamingos fly 是啊，这里的火烈鸟飞

   

(Way over yonder)Just you and I (in the clear blue sky （路在那边）只要你和我（在湛蓝的天空

That's where flamingos fly)take me where(flamingos fly) 这就是火烈鸟飞）带我去哪里（火烈鸟飞）

I can't wait no longer 我等不及不再

(Way over yonder)I can't wait no longer(in the clear blue sky （路在那边）我已经等不及不再（在湛蓝的天空

I want to take you where flamingos fly 我要带你在哪里飞翔的火烈鸟

That's where flamingos fly, flamingos fly) 这就是飞翔的火烈鸟，火烈鸟飞）

Flamingos fly 火烈鸟飞

(Way over yonder)come on, baby(in the clear blue sky) （路在那边）来吧，宝贝（在湛蓝的天空）

Come on, baby I want to take you there(That's where flamingos fly) 来吧，宝贝，我要带你去那里（这就是火烈鸟飞）

Just you and I (flamingos fly) 只是你和我（火烈鸟飞）

One time way over yonder 在那边有一次的方式

(Way over yonder in the clear blue sky) Way.. （路在那边，在湛蓝的天空）的方式..

(That's where flamingos fly, flamingos fly) （这就是飞翔的火烈鸟，火烈鸟飞）