英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "First Day Of My Life" 的中英对照歌词与中文翻译

First Day Of My Life

第一天我的生活

歌词相关歌手:RASMUS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Feel like I'm stoned 觉得我砸死

wanna be alone, just for a while, unknown 想独处,只是一会儿,未知

Weeks on the road a long way from home 该公路从离家很远的周

just shut off the phone 刚刚关掉手机

 

And you say I'll heal you, 你说,我会为你疗伤,

I'll always be yours 我永远是你的

and you say I'll kill you if I do something wrong 你说我会杀了你,如果我做错了什么

yeah, yeah, yeah ,yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊

 

Still feels like the first time 仍然感觉就像第一次

to stand here by your side 在你身边站在这里

together regardless 不管在一起

we'll walk through the darkness 我们走过黑暗

Still feels like the first day of my life 仍然感觉就像我生命中的第一天

 

Remember the times 还记得次

together we swore, never give up this life 我们一起发誓,永不放弃今生

still hanging on, still going strong 还挂在,依然强劲

here I belong 在这里,我是属于

 

And maybe I'm crazy 也许我疯了

but I just can't slow down 但我就是不能慢下来

And maybe I'm crazy 也许我疯了

but at least I'm still around 但至少我仍然围绕

yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊

 

Still feels like the first time 仍然感觉就像第一次

to stand here by your side 在你身边站在这里

together regardless 不管在一起

we'll walk through the darkness 我们走过黑暗

Still feels like the first day of my life 仍然感觉就像我生命中的第一天

 

Feels like the first day of my life, 感觉就像是我生命中的第一天,

(feels like the first day) (感觉就像第一天)

Still feels like the first day of my life 仍然感觉就像我生命中的第一天

 

Still feels like the first time 仍然感觉就像第一次

to stand here by your side 在你身边站在这里

together regardless 不管在一起

we'll walk through the darkness 我们走过黑暗

Still feels like the first day of my 仍然感觉就像第一天我

still feels like the first day of my 还是感觉像第一天我

still feels like the first day of my life 还是觉得像我生命的第一天

歌词 First Day Of My Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/first-day-of-my-life-1/

歌词 First Day Of My Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pauli Rantasalmi, Eero Heinonen, Lauri Yloenen, Aki Hakala

版权/Copyright:

Grotto Entertainment Oy, Boneless-skeletor Oy