英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fill It Up Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Fill It Up Again

填满它再

歌词相关歌手:INDIGO GIRLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Won't have you see me as your sad sack 不会让你看到我为你的冒失鬼

Lost my something and I can't get it back 失去了我的东西,我不能拿回来

Or a kill on your trophy rack 或在您的奖杯架上一杀

I checked my schedule now my train is rolling down a track 我查了一下我的日程表,现在我的车被滚下轨道

Past the sadness of the salt flats 过去的盐滩的悲伤

To the prospect of the land fat 以土地脂肪的前景

Or just a lazy orange house cat 或者只是一个懒惰的橙家猫

On the sofa where I'll be put up 在那里我会挂上沙发

You've been the hole in my sky, (you're) my shrinking water supply 你一直在我的天空孔, (你)我的萎缩供水

Before my well runs dry 在我的井干涸

I'm going round round round the bend 我要去道道拐弯

Fill it up again 再往里面放

I'd like to say that it was clear to me 我想说,这是很清楚,我

Love triangle geometry 三角恋几何

But in the end it's still a mystery 但最终它仍然是一个谜

The placement of affection and the dissaray 亲情和dissaray的位置

I gathered up the courage that it took 我收集起来,它采取的勇气

Made that bed 所做的床

I took one last look 我接过一上一下

And you could hear the pages flapping in the wind blown 而且你能听到呼啦啦的吹页面

Book of my days, my days 书我的日子,我的天

[refrain] [副歌]

One tank gone second thoughts are on my mind 一箱走了第二个想法是在我心中

What's this trip gonna cost me this time 什么是此行会花了我这一次

The devil I know is starting to look awfully kind 我知道魔鬼开始看起来很好心

But the new road is an old friend 但是,新的道路,是一个老朋友

Fill it up again 再往里面放

[refrain montage] [副歌蒙太奇]

歌词 Fill It Up Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fill-it-up-again/

歌词 Fill It Up Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Emily Ann Saliers

版权/Copyright:

BMG Platinum Songs