英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Figure On The Ice" 的中英对照歌词与中文翻译

Figure On The Ice

图冰

歌词相关歌手:VIRGINS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Walking through the past 通过近走

What can you do 你能做些什么

When another old mask recognizes itself in you 当另一个老面膜承认自己在你

   

Twenty odd summers ago 二十几个寒暑前

Fluttering back with a whisper through your hand 通过你的手低声回飘飘

and a glimmer in your eye 在你的眼睛了一丝

   

In a Tiffany box where I kept your face 在蒂芙尼框,我一直在你的脸

There's an old snapshot of a burnt out place 有一个烧坏的地方一个旧的快照

   

She's moving like a figure on the ice 她喜欢运动在冰上图

Gold powder on a glass baseboard 黄金粉末在玻璃基板

Her lips are speaking; take her advice 她的嘴唇说话;把她的意见

Don't try shadowing her 不要试图遮蔽了她

   

Locked inside yourself 里面自己锁定

Where can you go 在那里你可以去

When it's somebody else 当它是别人

with the keys to free your soul 与释放你的心灵的钥匙

   

There is no more house 没有更多的房子

Where you were once in 在这里你曾经在

Just a dozen bright rooms 短短的十明亮的房间

and a portrait of no one 和任何人的肖像

   

By your old man's bed 通过你的老男人的床

Where we pressed our love 我们按我们的爱

With the condom drying in a cracked teacup 用避孕套干燥破裂的茶杯

   

She's moving like a figure on the ice 她喜欢运动在冰上图

Gold powder on a glass baseboard 黄金粉末在玻璃基板

Her lips are speaking; take her advice 她的嘴唇说话;把她的意见

Don't turn around 不要回头

Don't try shadowing her 不要试图遮蔽了她

   

In a tiffany box where I kept your face 在蒂芙尼框,我一直在你的脸

There's an old snapshot of a burnt out place 有一个烧坏的地方一个旧的快照

   

She's moving like a figure on the ice 她喜欢运动在冰上图

Gold powder on a glass baseboard 黄金粉末在玻璃基板

Her lips are speaking; take her advice 她的嘴唇说话;把她的意见

Don't turn around 不要回头

Don't try shadowing her 不要试图遮蔽了她

   

Keep moving like a figure on the ice 请像冰一个数字移动

Soft powder on a glass baseboard 在玻璃基板软膜粉

Her lips are speaking; take her advice 她的嘴唇说话;把她的意见

Don't turn around 不要回头

Don't try shadowing her 不要试图遮蔽了她

   

Don't turn around 不要回头

Don't try shadowing her 不要试图遮蔽了她

   

Don't turn around 不要回头

Don't try shadowing her 不要试图遮蔽了她

   

Don't turn around 不要回头

Don't try shadowing her 不要试图遮蔽了她

   

Don't turn around 不要回头

Don't try shadowing her 不要试图遮蔽了她

   

Don't turn around 不要回头

Don't try shadowing her 不要试图遮蔽了她

   

Don't turn around 不要回头

Don't try shadowing her 不要试图遮蔽了她

歌词 Figure On The Ice 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/figure-on-the-ice/