英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fighting For Air" 的中英对照歌词与中文翻译

Fighting For Air

争取航

歌词相关歌手:FAR EAST MOVEMENT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Air, Air 航航

Air, A-air Air,一个空

Air, Air 航航

Air, A-air Air,一个空

   

I never let love in, I left it on the dresser 我从来没有让爱的,我把它放在梳妆台

I never let love leave an impression 我从来没有让爱情留下一个印象

But like a fingerprint now I found you at my fingertips 但是,就像指纹一样,现在我发现你在我的指尖

And I just wanna text you every second 我只是想你的文字每一秒

You're always on my mind like reflections on my shades 你永远在我心中就像我的阴影思考

I gotta look away cause I could stare at you for days 我得把目光移开,因为我会盯着你的天

I can give you every millisecond every day 我每天可以给你每毫秒

(You, you) (你,你们)

You can buy the time that I can give away 你可以买,我可以放弃的时候

   

I'm not gonna lie I want your body 我不会骗我想你的身体

But I know there's more than just your body 但我知道有更多的不仅仅是你的身体

I don't want you with just somebody 我不希望你只是某个人

Ima let you know IMA让你知道

   

I need to sit down girl 我需要坐下来的女孩

Cause I can't breathe 因为我不能呼吸

You take my breath away from me 你从我身边带走我的呼吸

Ooh girl can't you see 哦姑娘你看不出来

What you've done to me 你对我做了

You take my breath away from me 你从我身边带走我的呼吸

   

You got me, got me fighting for air, air 你让我,让我争取的空气,空气

You got me, got me fighting for air, a- air 你让我,让我争取的空气,空气A级

   

Yea, yea, yea 是啊,是啊,是啊

   

My life isn't measured by the breath's I take 我的生活不是由呼吸的我把测

But the moments with you that take my breath away 但时刻与你带走我的呼吸

I don't need you in heels but I need your head over 我不需要你的高跟鞋,但我需要你的头了

Come a little closer 再靠近一点点

Rest your head up on my shoulder 休息你的头靠在我的肩膀

(You, you) (你,你们)

Now you got me smiling 现在你让我微笑

Blown cover 吹封面

Face with them cupcakes 面对他们的杯子蛋糕

No butter 没有奶油

They say love is blind but 他们说,爱情是盲目的,但

You're so fine 你真好

If I keep you in my life I'd never close my eyes 如果我让你在我的生活中,我从来没有合眼

   

I'm not gonna lie I want your body 我不会骗我想你的身体

But I know there's more than just your body 但我知道有更多的不仅仅是你的身体

I don't want you with just somebody 我不希望你只是某个人

Ima let you know IMA让你知道

   

I need to sit down girl 我需要坐下来的女孩

Cause I can't breathe 因为我不能呼吸

You take my breathe away from me 你把我从我身边离开呼吸

Ooh girl can't you see 哦姑娘你看不出来

What you've done to me 你对我做了

You take my breath away from me 你从我身边带走我的呼吸

   

You got me, got me fighting for air, air 你让我,让我争取的空气,空气

You got me, got me fighting for air, a- air 你让我,让我争取的空气,空气A级

   

Hold up 耽误

Lemme take a breath 还是让我喘口气

Suffocating 令人窒息

Is there any time left for love? 有没有留下爱情的任何时间呢?

Le-Lemme take a breath 乐还是让我喘口气

Suffocating 令人窒息

Is there any time left? 有没有剩余时间?

   

I need to sit down girl 我需要坐下来的女孩

Cause I can't breathe 因为我不能呼吸

You take my breath away from me 你从我身边带走我的呼吸

Ooh girl can't you see 哦姑娘你看不出来

What you've done to me 你对我做了

You take my breath away from me 你从我身边带走我的呼吸

   

You got me, got me fighting for air, air 你让我,让我争取的空气,空气

You got me, got me fighting for air, a-air 你让我,让我争取的空气中,空气

You got me, got me fighting for air, air 你让我,让我争取的空气,空气

You, you, you, got me, got me fighting for air, a-air 你,你,你,有我,有我奋斗的空气中,空气

歌词 Fighting For Air 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fighting-for-air/

歌词 Fighting For Air 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Roh, Virman Coquia, Jae Choung, Michael Anthony Warren, Kevin Nishimura, Fernando Garibay

版权/Copyright:

La Coquia Nostra, Music Of Mam O.B.O. Fmonyourdial Publishing, Sweeter Than Honey Music, Songs Of Mam O.B.O. Far East Movement Publishing, Atlantic Songs, Garibay Music Publishing, Music Of Mam O.B.O. Hunnypot Happenings, Songs Of Mam O.B.O. Hunnypot For Life, Warner-tamerlane Publishing Corp.