英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Field Of Yellow Daisies" 的中英对照歌词与中文翻译

Field Of Yellow Daisies

现场黄色的雏菊

歌词相关歌手:JONES, TOM

English lyrics 中文翻译对照歌词

We met in a field of yellow daisies 我们在黄色雏菊场会见

Wild and young and free 野生和年轻和自由

And she picked a bouquet for me 她拿起一束花给我

She loved me...she loved me not 她爱我......她爱我不

The daisies didn't lie 雏菊没有说谎

They knew better than I...she'd go away..yeah 他们知道得比我......她会去away..yeah

But they didn't say why 但他们并没有说为什么

Have you ever been in a field of yellow daisies 你曾经在黄色雏菊场

Where the air is warm, pure and sweet 这里的空气是温暖,纯洁和甜蜜

Just as if the world is at your feet 就好像世界就在你的脚下

She loved me...she loved me not 她爱我......她爱我不

The daisies didn't lie 雏菊没有说谎

They knew better than I 他们比我知道得更清楚

She'd go away.....yeah 她会消失啊.....

But they didn't say why 但他们并没有说为什么

I may fail like petals from a daisy 我可能无法像从菊花的花瓣

But for her love I'll always yearn 但对她的爱,我会永远渴望

Each year when yellow daisies return 每一年,当黄色的雏菊返回

She loved me...she loved me not 她爱我......她爱我不

The daisies didn't lie 雏菊没有说谎

They knew better than I 他们比我知道得更清楚

She'd go away.....yeahhhh 她会消失..... yeahhhh

But they didn't say why 但他们并没有说为什么

They didn't say why 他们没有说为什么

They didn't say why 他们没有说为什么

They didn't say why 他们没有说为什么

They didn't say why 他们没有说为什么

They didn't say why 他们没有说为什么

They didn't say why... 他们没有说为什么...

歌词 Field Of Yellow Daisies 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/field-of-yellow-daisies/

歌词 Field Of Yellow Daisies 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Margaret Ann Rich

版权/Copyright:

Makamillion Music