英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fear" 的中英对照歌词与中文翻译

Fear

恐惧

歌词相关歌手:CASTING CROWNS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, what I would do 哦,我会做什么

To have the kind of faith it takes 有需要的那种信念

To climb out of this boat I'm in 爬这条小船,我在出

Onto the crashing waves 到海浪

To step out of my comfort zone 走出自己的安乐窝了

Into the realm of the unknown 进入未知的领域

Where Jesus is, 耶稣是,

And He's holding out His hand 而且他伸出了手

   

But the waves are calling out my name 但波喊我的名字

And they laugh at me 他们笑我

Reminding me of all the times 提醒所有的时间我

I've tried before and failed 我以前尝试和失败

The waves they keep on telling me 他们不断告诉我浪

Time and time again 一次又一次

"Boy, you'll never win, “小子,你永远不会赢,

You'll never win, 你永远不会赢,

You'll never win." 你永远不会赢“ 。

   

Oh, what I would do to have 哦,我会做什么有

the kind of strength it takes 那种力量的需要

To stand before a giant 站在巨人面前

With just a sling and stone 只用机弦甩石

Surrounded by the sound 由环绕音效

Of a thousand warriors 一千个勇士

Shaking in their armour 摇晃他们的盔甲

Wishing they'd have had the strength to stand 祝他们就会有力量站

   

But the giant's calling out 但巨人的呼唤

My name and he laughs at me 我的名字,他笑着看着我

Reminding me of all the times 提醒所有的时间我

I've tried before and failed 我以前尝试和失败

The giant keeps on telling me 巨人不断告诉我

Time and time again 一次又一次

"Boy, you'll never win, “小子,你永远不会赢,

You'll never win, 你永远不会赢,

You'll never win." 你永远不会赢“ 。

   

But the stone was just the right size 但是石头是恰到好处的大小

To take the giant down 拿巨降

And the waves don't seem so high 与海浪似乎并不那么高

When I'm standing on top of them looking down 当我站在他们上面往下看

And I'd soar with the wings of eagles 和我同翱翔的鹰的翅膀

If I could just ignore the sound 如果我能忽略的声音

Of the waves and the giants, 海浪和巨人,

The waves and the giants in my mind 在我心中荡漾的巨人

   

Lord, you've not given me a spirit of fear 主啊,你没有给我一个恐惧的灵

But of power and of love, 但爱情的力量和,

And of a sound mind 和健全的头脑

So from now on, 所以从现在开始,

I won't let the tempter's lies 我不会让诱惑的谎言

Turn my eyes away from the prize 打开我的眼睛远离奖

That you have set before me, 那你在我之前已经设置,

That you have set before me. 那你在我面前设置。

歌词 Fear 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fear-6/