英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Hasta La Última Lágrima" 的中文对照歌词与中文翻译

Hasta La Última Lágrima

直到最后一滴眼泪

歌词相关歌手:MONTEZ DE DURANGO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Amor mira que estoy dolido, 爱我期待心疼,

sin ti ya todo esta perdido 没有你,一切都失去了

tengo un río de soledad en la mirada, 我的孤独在她眼里一条河,

y mi voz de pronto se apago 我的声音突然落后了

amor mira que estoy temblando, 看看爱我全身颤抖,

el tiempo me esta castigando 时间是在惩罚我

te perdí y ahora no puedo consumir este llanto. 我输了,现在我不能吃这个哭了。

   

Hasta la última lagrima 直到最后的泪滴

derramare por ti 揭示你

hasta la ultima lagrima 每一个最后一滴泪

hasta que llegue el fin 直到结束

hasta la ultima lagrima 每一个最后一滴泪

por mi maldito error 我他妈的错

hasta la ultima lagrima 每一个最后一滴泪

por traicionar tu amor 出卖你的爱

   

"Creí que seria fácil olvidarte, “我认为这将是很容易忘记,

pero tarde me di cuenta 但后来我意识到,

que no te puedo olvidar" 你我无法忘记“

   

Creí que en otra gente iba a encontrar 我以为其他人会觉得

un mundo lleno de felicidad 幸福的世界

pero solo trajo penas el destino 但只带了处罚目的地

por que yo jamás te olvide 我从来没有忘记你

mi amor si me pudieras perdonar 我的爱,如果你能原谅我

mi amor si lo volvieras a intentar 我的爱,如果你回来试试

corazón ya no tendría que sufrir este llanto 心脏再也不用忍受这种哭泣

   

Hasta la ultima lagrima 直到最后的泪滴

derramare por ti 揭示你

hasta la ultima lagrima 每一个最后一滴泪

hasta que llegue el fin 直到结束

hasta la ultima lagrima 每一个最后一滴泪

por mi maldito error 我他妈的错

hasta la ultima lagrima 每一个最后一滴泪

por traicionar tu amor 出卖你的爱

歌词 Hasta La Última Lágrima 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fb033871b6e1c81b31a9cd20570d8d3b/

歌词 Hasta La Última Lágrima 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Edgar Cortazar, Jose Luis Terrazas

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp., Apa House Of Music