Told me there was no rules 告诉我，有没有规则

When you came out of the blue 当你出来的蓝

Guarded myself from mornings 从早晨守卫自己

Crushes don’t come with warning 击碎不来警告

   

Never have you looked so cute 从来没有，你看着这么可爱

As when suggesting me 为暗示我什么时候

To start something new 要开始新的东西

   

Labelled in your head 标记的在你的脑袋

As a simple flame 举一个简单的火焰

But simple makes you melt 但是，简单的让你融化

Every time you hear me sing 每次你听我唱歌

   

Your favourite star… 你最喜欢的明星......

And now I’m your favourite star 而现在我是你最喜欢的明星

You made me your favourite star 你让我看看你喜欢的明星

   

(If you got to know me) （如果你有认识我）

(If you took the time) （如果你花时间）

(I wouldn’t have to tie you in) （我不会配合你）

   

You got to know me 你得了解我

And you took the time 而你花时间

   

(But you keep on chasing) （但你再跟）

(What you never find) （什么，你永远也找不到）

(Cos I’m still on your mind) （因为我到现在还是对你的心）

   

Cos I’m still on your mind 因为我到现在还是对你的心

   

So you decide it’s fool [?] 所以你决定这是傻瓜[？]

Never gave any clue 从来没有给任何线索

We will part and never speak 我们的一部分，不说话

But my voice is in your ever-dream 但我的声音在你不断的梦想

   

If it was up to you 如果是由你决定

I’ll be feinting as a deja vu [?] 我会feinting的似曾相识[？]

   

A shame you couldn’t keep up 可惜，你无法跟上

To your place 你的地方

Now I have to leave 现在，我要离开

Memories in your head 在你的脑袋的记忆

   

Your favourite star… 你最喜欢的明星......

And now I’m your favourite star 而现在我是你最喜欢的明星

You made me your favourite star 你让我看看你喜欢的明星

   

(If you got to know me) （如果你有认识我）

(If you took the time) （如果你花时间）

(I wouldn’t have to tie you in) （我不会配合你）

   

You got to know me 你得了解我

And you took the time 而你花时间

   

(But you keep on chasing) （但你再跟）

(What you never find) （什么，你永远也找不到）

(Cos I’m still on your mind) （因为我到现在还是对你的心）

   

Cos I’m still on your mind 因为我到现在还是对你的心

   

And maybe if 也许，如果

If you got to know me 如果你一定要认识我

Would you change your mind 你会改变你的想法

   

Maybe if you got to know me 也许，如果你一定要认识我

If you took the time 如果你花时间

Just maybe if you took the time 只是也许，如果你花时间