[Lil' Rob:] [律罗布： ]

Hey, this one's for everybody 嘿，这一个对每个人都

Everyone who's ever 大家谁是有史以来

Wrote me fanmail and never got a response 写给我fanmail和从来没有得到响应

Hey, this one's for everybody 嘿，这一个对每个人都

Everyone who's ever 大家谁是有史以来

Wrote me fanmail and never got a response 写给我fanmail和从来没有得到响应

   

[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

Hey, this one's for everybody (Everybody) 嘿，这一个对所有人（每个人）

Everyone who's ever 大家谁是有史以来

Wrote me fanmail and never got a response 写给我fanmail和从来没有得到响应

I read your letters *Yeah) 我读了你的信*呀）

Some even brought me to tears 有些人甚至把我带到了眼泪

I look back at my years like some of you have been lost 我回头看我这几年像有些人已经失去了

Like some of you have been found (Have been found) 就像你们中的一些已经被发现（已找到）

I found this one letter 我发现这一个字母

I remember cause I couldn't put it down 我还记得，因为我不能把它放下

She said her mom was in jail 她说，她的妈妈是在监狱里

And so is she (So is she) 所以是她（她也是）

And she was on her own, and has no family 她是她自己，而没有家庭

Her brother overdosed and he passed away, away 她的哥哥和过量去世，离开

Back, and my music gets her through the day 回来了，我的音乐让她度过每一天

She likes what I say (What I say) 她喜欢什么我说（我说的是什么）

The way I say it (Yeah) 我说这（是）的方式

Reminds her of back in the days, that's when it replays 提醒她回来的日子，当它的重播

Live for today (For today) 今朝有酒今朝醉（对于今天）

Think of tomorrow 想到明天

She lives on Pain Avenue, across from Sorrow (Across from Sorrow) 她住在疼痛大道，对面悲伤（对面悲伤）

She said, "Write back if you can 她说， “如果你能写回

Sincerly yours, your number one fan, I am" 诚恳你的，你的头号粉丝，我在“

   

[Chorus: Lil' Rob (Notorious B.I.G. sample played in background)] [合唱：莉儿罗布（演奏背景Notorious BIG的样品） ]

I never thought it would happen, this rappin' stuff 我从来没有想过这会发生，这种说唱的东西

Now they're writin' letters cause they miss me 现在，他们以创作“信因为他们想念我

I never thought it would happen, this rappin' stuff 我从来没有想过这会发生，这种说唱的东西

I was too used to packin' gats and stuff 我太用包装; “服务贸易总协定和东西

I never thought it would happen, this rappin' stuff 我从来没有想过这会发生，这种说唱的东西

Now they're writin' letters cause they miss me 现在，他们以创作“信因为他们想念我

I never thought it would happen, this rappin' stuff 我从来没有想过这会发生，这种说唱的东西

I was too used to packin' gats and stuff 我太用包装; “服务贸易总协定和东西

   

[Verse 2:] [诗2： ]

"Doce Diez y Ocho, what's happenin', man (What's happenin', man) “淡水河谷迭Ÿ八条，什么happenin ，男人（什么happenin ，人）

Me and my homeboys bumpin' music all day 我和我的homeboys bumpin 乐了一整天

Everyday (Everyday) 日常（日常）

There ain't a song we don't play 有没有一首歌，我们不玩了

My prima says 'Hi, ' and that she loves you always (Loves you for life, man) 我的初步说嗨 ，她爱你，永远（爱你一生一世，男人）

So when's your next album comin' out 所以，当你的下一张专辑马上就要来了

You're always pushing back the date, what's that all about 你总是推回日期，那是什么一回事

Don't trip (Don't trip) 也不行（不脱扣）

I just can't wait to hear it, ese 我迫不及待地想听到它， ESE

Some over that neighborhood shit, that's what you need to spit (That's what you need to spit) 有人在这附近，妈的，这就是你需要吐（这就是你需要吐）

Some more oldies for the homies (Yeah) 为兄弟们一些老歌（是啊）

Let 'em know where we come from (Come from) 让他们知道我们来自哪里（来自何方）

How we do things 我们如何做的事情

We don't stop until we get it done 我们不会停止，直到我们把它做

Let 'em know how we get down when the weekend comes (Get down, man) 让他们知道我们是怎么了，当周末到来时（趴下，男性）

I lowride just like you í lowride就像你

I heard you have a '63, I wanna get myself a '62 我听说你有一个63 ，我要去办62

Anyways 不管怎么说

I know you're a busy man 我知道你是个大忙人

I'm a homie and a fan, get back at me when you can" 我是一个亲密和风扇，报复我的时候，你可以“

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3:] [诗歌3 ： ]

"Hey Rob, my name is Patrick, writin' from the park “嘿罗布，我的名字叫帕特里克，以创作”从公园

Where it's nice in the day, but it gets crazy after dark (Crazy after dark) 它是很好的日子，但天黑后变得疯狂（疯狂天黑后）

Hey man, I go to a pretty bad school 嗨，伙计，我去一个非常糟糕的学校

But I like it a lot, and my teacher's pretty cool 不过，我很喜欢它，我的老师很酷

My teacher's name is Mr. White 我的老师的名字是怀特先生

He wants to help us do right 他想帮我们做对

And stay away from the gangster life 而远离黑帮生活

Not allowed to wear Cortez's or red and blue 不准穿科尔特斯的或红色和蓝色

We can't cut our hair shorter than a no. 2 (And that's true) 我们不能削减我们的头发不是没有短。 2 （这是真的）

If we do 如果我们这样做

We're dropped 我们正在下降

Then it's through 然后，它通过

Oh yeah, they even drug test us, too 哦，是的，他们甚至药检我们，太

My homie wrote you 我的哥们写了你

His name is Christopher 他的名字叫克里斯托弗·

He thinks you're the best, and he's a Southern listener 他认为你是最好的，他是一个南方监听器

How'd you start, when you learned to write raps (Write raps) 你是怎么开始，当你学会了写字斥责（写说唱）

Just a couple questions, hopefully, you'll write back 只是一对夫妇的问题，希望你会写回

But if you can't, hey man, I understand 但是，如果你不能，嗨，伙计，我明白了

You must be a busy man, no matter what, I'm still a fan" 你必须是一个大忙人，无论什么时候，我还是个迷“

   

[Chorus] [合唱]

   

[Lil' Rob:] [律罗布： ]

Hey, this one's for everybody 嘿，这一个对每个人都

Everyone who's ever 大家谁是有史以来

Wrote me fanmail and never got a response 写给我fanmail和从来没有得到响应

Hey, this one's for everybody 嘿，这一个对每个人都

Everyone who's ever 大家谁是有史以来

Wrote me fanmail and never got a response 写给我fanmail和从来没有得到响应

   

[Nasty:] [讨厌的： ]

[Notorious B.I.G.:] "I never thought it could happen, this rappin' stuff" [ Notorious BIG的： ]“我从来没有想到它会发生，这种说唱”东西“

"Now they're writin' letters cause they miss me" “现在，他们以创作”信因为他们想念我。“

"I never thought it could happen, this rappin' stuff “我从来没有想过它会发生，这种说唱的东西

I was too used to packin' gats and stuff" 我太用包装; “服务贸易总协定之类的东西”

"I never thought it could happen, this rappin' stuff" “我从来没有想过它会发生，这种说唱”东西“

"Now they're writin' letters cause they miss me" “现在，他们以创作”信因为他们想念我。“

"I never thought it could happen, this rappin' stuff “我从来没有想过它会发生，这种说唱的东西

I was too used to packin' gats and stuff" 我太用包装; “服务贸易总协定之类的东西”